Kakkmaddafakka — Female Dyslexic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Female Dyslexic" van Kakkmaddafakka.
Songteksten
In the early days it was easy, I felt like an intelligent guy
From the kitchen to the bedroom, I could tell by the look in her eye
But a couple of weeks later, there’s a party going down
She says: I got some tuff to do, but you just go and have fun
Well, I hit the town drinks flowing down, gin and juice, patrone,
crystal and Rome.
Mario gets another one, I said I gotta run
So, I’m getting home, no missed calls on my phone, opened the door with a smile
Where the fuck have you been, drinkin' all that gin
Well you said go and have fun
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
How am I suppose to understand her, every time she talks it’s like decrypted
code
when she’s in this fucked up mode
She says «yes», she means «no», I say «What?», she says «You should know!»
Has it ever been a problem understanding me?
I say what’s on my mind every time!
Am I suppose to be a shrink? Am I suppose to be a phsycic?
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic! (2x)
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
I am handicapped, give me a mental wheel chair baby
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
What does she want? I can’t read her!
What does she need? I don’t understand…
I guess I’m female dyslexic!
I think I’m female dyslexic!
I think I’m female dyslexic!
I guess I’m female dyslexic!
Songtekstvertaling
In het begin was het makkelijk, ik voelde me een intelligente man.
Van de keuken naar de slaapkamer, kon ik zien aan de blik in haar ogen.
Maar een paar weken later is er een feestje aan de gang.
Ze zegt: Ik heb wat te doen, maar ga jij maar plezier maken.
Nou, ik ging naar de stad Drankjes stromend naar beneden, gin en sap, patrone,
crystal en Rome.
Mario krijgt er nog een, Ik zei dat ik moest rennen.
Dus, ik ga naar huis, geen gemiste oproepen op mijn telefoon, opende de deur met een glimlach
Waar heb jij verdomme gezeten, al die gin gedronken?
Veel plezier, zei je.
Wat wil ze? Ik kan haar niet lezen.
Wat heeft ze nodig? Ik begrijp het niet.…
Ik denk dat ik Vrouwelijk dyslectisch ben!
Wat wil ze? Ik kan haar niet lezen.
Wat heeft ze nodig? Ik begrijp het niet.…
Ik denk dat ik Vrouwelijk dyslectisch ben!
Hoe moet ik haar begrijpen, elke keer als ze praat is het alsof ze gedecodeerd is.
code
als ze in deze fucked up modus is
Ze zegt" ja", ze bedoelt "Nee", Ik zeg " wat?", zegt ze " je moet het weten!»
Is het ooit een probleem geweest om mij te begrijpen?
Ik zeg altijd waar ik aan denk.
Moet ik psychiater worden? Moet ik een phsycic zijn?
Wat wil ze? Ik kan haar niet lezen.
Wat heeft ze nodig? Ik begrijp het niet.…
Ik denk dat ik Vrouwelijk dyslectisch ben!
Wat wil ze? Ik kan haar niet lezen.
Wat heeft ze nodig? Ik begrijp het niet.…
Ik denk dat ik Vrouwelijk dyslectisch ben! (2x)
Ik ben gehandicapt.
Ik ben gehandicapt.
Ik ben gehandicapt.
Ik ben gehandicapt.
Wat wil ze? Ik kan haar niet lezen.
Wat heeft ze nodig? Ik begrijp het niet.…
Ik denk dat ik Vrouwelijk dyslectisch ben!
Wat wil ze? Ik kan haar niet lezen.
Wat heeft ze nodig? Ik begrijp het niet.…
Ik denk dat ik Vrouwelijk dyslectisch ben!
Ik denk dat ik dyslectisch ben.
Ik denk dat ik dyslectisch ben.
Ik denk dat ik Vrouwelijk dyslectisch ben!