Kaizers Orchestra — Maestro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maestro" van Kaizers Orchestra.

Songteksten

I see what I have created
And count the lives that have been wasted
What before was balanced
Has become unbalanced
But, time has been kind to my handiwork
I’ve laid it brick by brick
I’ve stood on the bow
And steered the ship straight
I’ve risen in the ranks
And broken some bones
But, my conscience is clear
Swing your hammer, till father calls you in Take a room number, but don’t mix it with mine
Maestro
Oh Clementine, if only you were mine
And had not committed yourself
You would have been a part
In what will become the Flamingo Dynasty

Songtekstvertaling

Ik zie wat ik gemaakt heb.
En tel de verloren levens.
Wat daarvoor in balans was
Is onevenwichtig geworden
Maar de tijd is goed voor mijn werk geweest.
Ik heb het steen voor steen gelegd.
Ik heb op de boog gestaan
En wij hebben het schip geleid.
Ik ben in de rangen gestegen.
En gebroken botten
Maar, mijn geweten is zuiver
Sla met je hamer, tot vader je belt, neem een kamernummer, maar meng het niet met de mijne.
Maestro
Was je maar van mij.
En jezelf niet had toegewijd
Je zou een deel zijn geweest
In wat de Flamingo dynastie zal worden