Kaizers Orchestra — Christiania songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christiania" van Kaizers Orchestra.
Songteksten
Two thousand degrees, beads of sweat on my forehead
The air circulates many meters above the ground
A dried out carcass hangs firmly on the fence
Goose bumps, it means something’s going to happen
«Millimeter precision», it said in the sub-heading
It’s a hundred years, since I trusted the press
It was a picture taken by the KGB, which was manipulated
I tell you, that it wasn’t me. It was not me
You believe you can see things so clearly
I’m not saying a word, until I get a lawyer
A second feels like a minute in here
A minute like an hour, an hour like a day
And you think you see things so clearly
I’m not saying a word, until I get a lawyer
Songtekstvertaling
2000 graden, zweetdruppels op m ' n voorhoofd.
De lucht circuleert vele meters boven de grond.
Een uitgedroogd karkas hangt stevig aan het hek
Kippenvel, het betekent dat er iets gaat gebeuren.
"Millimeter precisie", stond in de subrubriek.
Het is honderd jaar geleden dat ik de pers vertrouwde.
Het was een foto genomen door de KGB, die gemanipuleerd werd.
Ik zeg je, dat ik het niet was. Ik was het niet.
Je denkt dat je dingen zo duidelijk kunt zien.
Ik zeg niets tot ik een advocaat heb.
Een seconde voelt als een minuut hier.
Een minuut als een uur, een uur als een dag
En je denkt dat je de dingen zo duidelijk ziet
Ik zeg niets tot ik een advocaat heb.