Kaiser Chiefs — We Stay Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Stay Together" van Kaiser Chiefs.
Songteksten
(If it’s coming then we’ll take it as it comes
If it’s going, then we’ll wave it goodbye.
Waiting for a train that never comes, you’re waiting for a train that never
comes…)
We break it down, into its parts.
We toured around, and break our hearts.
We laughed along with all of the jokes. (haha)
We raced along and stayed so close.
But through it all, yeah.
We stay together.
We stay together.
I know that
My love got no other love,
My love got no other love,
She got…
She got a lot
My love got no other love,
My love got no other love,
She got…
She got a home.
And there’s a light on that will never go out,
And when the night’s gone not a shadow of doubt about you, about you.
And there’s a time bomb and it’s gunna go off,
Then we’ll disarm it 'cos I’m so better off with you, here with you.
We break it down, into its parts.
We risk it all through prison bars.
We laid it down there to rest and hold it until it’s drowned.
But more than that,
We stay together.
We stay together.
I know that,
My love got no other love.
My love got no other love,
She got
She got a lot
My love got no other love,
My love got no other love.
She got a home.
And there’s a light on that will never go out,
And when the night’s gone without a shadow of doubt
About you, about you.
And there’s a time bomb and it’s gunna go off,
Then we’ll disarm it 'cos I’m so better off with you, here with you.
And there’s a light on that will never go out,
And when the night’s gone without a shadow of doubt,
About you, about you.
And there’s a time bomb and it’s gunna go off,
Then we’ll disarm it 'cos I’m so better off with you, here with you.
We stay together.
We stay together.
We stay together.
We stay together.
Songtekstvertaling
(Als het komt dan nemen we het zoals het komt
Als het gaat, dan zwaaien we er afscheid van.
Wachtend op een trein die nooit komt, wacht je op een trein die nooit
komen…)
We splitsen het op, in zijn delen.
We hebben rondgereisd en onze harten gebroken.
We lachten samen met alle grappen. (haha)
We reden door en bleven zo dichtbij.
Maar door alles heen, ja.
We blijven bij elkaar.
We blijven bij elkaar.
Dat Weet ik.
Mijn liefde heeft geen andere liefde,
Mijn liefde heeft geen andere liefde,
Ze heeft…
Ze kreeg veel.
Mijn liefde heeft geen andere liefde,
Mijn liefde heeft geen andere liefde,
Ze heeft…
Ze heeft een thuis.
En er is een licht dat nooit uitgaat,
En als de nacht voorbij is, geen enkele twijfel over jou, over jou.
En er is een tijdbom en het is gunna ga af,
Dan ontmantelen we het, want ik ben zo beter af met jou, hier bij jou.
We splitsen het op, in zijn delen.
We riskeren het allemaal door de gevangenis.
We legden het daar neer om te rusten en het vast te houden tot het verdronken is.
Maar meer dan dat,
We blijven bij elkaar.
We blijven bij elkaar.
Dat Weet ik.,
Mijn liefde heeft geen andere liefde.
Mijn liefde heeft geen andere liefde,
Ze heeft
Ze kreeg veel.
Mijn liefde heeft geen andere liefde,
Mijn liefde heeft geen andere liefde.
Ze heeft een thuis.
En er is een licht dat nooit uitgaat,
En als de nacht voorbij is zonder enige twijfel
Over jou, over jou.
En er is een tijdbom en het is gunna ga af,
Dan ontmantelen we het, want ik ben zo beter af met jou, hier bij jou.
En er is een licht dat nooit uitgaat,
En als de nacht voorbij is zonder enige twijfel,
Over jou, over jou.
En er is een tijdbom en het is gunna ga af,
Dan ontmantelen we het, want ik ben zo beter af met jou, hier bij jou.
We blijven bij elkaar.
We blijven bij elkaar.
We blijven bij elkaar.
We blijven bij elkaar.