Kaiser Chiefs — Tomato In The Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomato In The Rain" van Kaiser Chiefs.

Songteksten

Like a tomato in the rain
I got that feeling again
Like a greyhound in a race
I’ve got a rabbit to chase
Roll under me No one’s going down
You got the remedy
What’s going around?
Like a beetle on its back
I’ve got to get back on track
Or a police man on the tape
Waiting down in the lane
If the wheel comes off your car
Hammer in a nail or two
Before it falls apart
Add in more nails and glue
Yes, I do know about you
Shall I come home?
Yes, I do know about you
Shall I come home?
I got that feeling again
I got that feeling again
Roll around with me No one’s going down
You got our memories
It all comes back around
Yes, I do know about you
Shall I come home?
Yes, I do know about you
Shall I come home, home, home, home?

Songtekstvertaling

Als een tomaat in de regen
Ik kreeg dat gevoel weer.
Als een windhond in een race
Ik moet een konijn achterna.
Rol onder me door niemand gaat naar beneden
Je hebt de remedie.
Wat gebeurt er?
Als een kever op zijn rug
Ik moet weer op de rails komen.
Of een politie man op de band.
Wachten in de rijstrook
Als het wiel van je auto komt
Hamer in een spijker of twee
Voordat het uit elkaar valt
Voeg meer nagels en lijm toe
Ja, ik weet het van jou.
Zal ik naar huis komen?
Ja, ik weet het van jou.
Zal ik naar huis komen?
Ik kreeg dat gevoel weer.
Ik kreeg dat gevoel weer.
Ga met me mee. niemand gaat naar beneden.
Je hebt onze herinneringen.
Het komt allemaal terug
Ja, ik weet het van jou.
Zal ik naar huis komen?
Ja, ik weet het van jou.
Zal ik naar huis komen, naar huis, naar huis, naar huis?