Kaiser Chiefs — Oh My God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh My God" van Kaiser Chiefs.
Songteksten
Time on your side that will never end
The most beautiful thing you can ever spend
But you work in a shirt with your name tag on it
Drifting apart like a plate tectonic
It don’t matter to me
Cause all I wanted to be
Was a million miles from here
Somewhere more familiar
Too much time spent dragging the past up
I didn’t see you not looking when I messed up
Settling down in your early twenties
Sucked more blood than a backstreet dentist
It don’t matter to me
Cause all I wanted to be
Was a million miles from here
Somewhere more familiar
Oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
Great rulers make for greater glory
The only thing growing is our history
Knock me down I’ll get right back up again
I’ll come back stronger than a powered up Pac-Man
It don’t matter to me
Cause all I wanted to be
Was a million miles from here
Somewhere more familiar
Oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
Oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
Songtekstvertaling
Tijd aan jouw kant die nooit zal eindigen
Het mooiste wat je ooit kunt uitgeven
Maar je werkt in een shirt met je naamplaatje erop.
Uit elkaar drijven als een plaat tektonisch
Het maakt mij niet uit.
Want alles wat ik wilde zijn
Was een miljoen mijl van hier
Ergens wat bekender is.
Te veel tijd besteed aan het slepen van het verleden
Ik zag je niet niet kijken toen ik het verknalde.
Je settelt je begin twintig.
Zoog meer bloed dan een backstreet tandarts.
Het maakt mij niet uit.
Want alles wat ik wilde zijn
Was een miljoen mijl van hier
Ergens wat bekender is.
Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
En Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
En Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
En Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
Grote heersers zorgen voor meer glorie.
Het enige wat groeit is onze geschiedenis.
Sla me neer. ik kom zo weer overeind.
Ik kom sterker terug dan een opgeblazen Pac-Man.
Het maakt mij niet uit.
Want alles wat ik wilde zijn
Was een miljoen mijl van hier
Ergens wat bekender is.
Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
En Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
En Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
En Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
En Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
En Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.
En Oh mijn god Ik kan het niet geloven
Ik ben nog nooit zo ver van huis geweest.