Kaiser Chiefs — Listen To Your Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen To Your Head" van Kaiser Chiefs.
Songteksten
There’s a million combinations and this is one
There’s a million combinations and I am one
There’s a million ways to win or lose
There’s a million ways to cheat
There’s a million ways to show yourself
There’s a million constellations and this is one
There’s a million destinations and this is one
There’s a million ways to show your hand
There’s a million ways to lose
There’s a million ways to prove yourself
If you want to stay alive
You got to play dead
Don’t listen to your heart
Just listen to your head
If you want to stay alive
You got to play dead
If you want to stay alive
Then listen to your head
There are endless wrong directions along the way
And endless conversations we did not say
I don’t think that it’s heaven
And I don’t think that it’s hell
We’re all afraid of knowing
If you want to stay alive
You got to play dead
Don’t listen to your heart
Just listen to your head
If you want to stay alive
You got to play dead
If you want to stay alive
Then listen to your head
And if you want to go back
Well, you can never go back
And if you want to stay alive
Just listen to your head
If you want to stay alive
You got to play dead
Don’t listen to your heart
Just listen to your head
If you want to stay alive
You got to play dead
If you want to stay alive
Then listen to your head
And if you want to go back
Well, you can never go back
And if you want to stay alive
Just listen to your head
Songtekstvertaling
Er zijn een miljoen combinaties en dit is er een.
Er zijn miljoenen combinaties en ik ben er één.
Er zijn miljoenen manieren om te winnen of te verliezen.
Er zijn miljoenen manieren om vals te spelen.
Er zijn miljoenen manieren om jezelf te laten zien.
Er zijn miljoenen sterrenbeelden en dit is er een.
Er zijn een miljoen bestemmingen en dit is er een.
Er zijn miljoenen manieren om je hand te tonen.
Er zijn miljoenen manieren om te verliezen.
Er zijn miljoenen manieren om jezelf te bewijzen.
Als je wilt blijven leven
Je moet dood spelen.
Luister niet naar je hart.
Luister naar je hoofd.
Als je wilt blijven leven
Je moet dood spelen.
Als je wilt blijven leven
Luister dan naar je hoofd.
Er zijn eindeloze verkeerde richtingen onderweg.
En eindeloze gesprekken hebben we niet gezegd
Ik denk niet dat het de hemel is.
En ik denk niet dat het de hel is.
We zijn allemaal bang om het te weten.
Als je wilt blijven leven
Je moet dood spelen.
Luister niet naar je hart.
Luister naar je hoofd.
Als je wilt blijven leven
Je moet dood spelen.
Als je wilt blijven leven
Luister dan naar je hoofd.
En als je terug wilt gaan
Je kunt nooit meer terug.
En als je wilt blijven leven
Luister naar je hoofd.
Als je wilt blijven leven
Je moet dood spelen.
Luister niet naar je hart.
Luister naar je hoofd.
Als je wilt blijven leven
Je moet dood spelen.
Als je wilt blijven leven
Luister dan naar je hoofd.
En als je terug wilt gaan
Je kunt nooit meer terug.
En als je wilt blijven leven
Luister naar je hoofd.