Kaiser Chiefs — Child Of The Jago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Child Of The Jago" van Kaiser Chiefs.
Songteksten
This is your nightmare calling
It’s the downside of life in the city
Trouble will always find you
That’s the problem of life in the city
It’s always a pity
That someone goes under
I’ll show you the worse side of life
That you thought was forgotten forever
It’s not that it’s evil there
But it’s always lurking around
Like a child of the Jago
A child of the Jago
Yeah yeah
The city’s a cemetary
Everywhere that you dig is another
Open it up beneath you
And the bad things are pulling you under
And once you go under
You’re gone and forgotten
Some of the symmetry
Between the rooftop pools in the sewer
It’s easy to disappear
When you know that nobody would miss you
Like a child of the Jago
A child of the Jago
Yeah yeah
Theres always been weary souls
That look like they’re straight out of fiction
Wretched and weather-beaten
With the wind blowing rain in their faces
It always disgraces
In most modern places
There’s always a worse kind of place
Where it will shock even the sick and the twisted
Pocket is there for the picking
And the clothes are for living on church day
The difference is minor
To a child of the Jago
Yeah yeah
The future is medieval
The future is medieval
The future is medieval
The future is medieval
Yeah yeah
The future is medieval
The future is medieval
The future is medieval
The future is medieval
Yeah yeah
The future is medieval
The future is medieval
Songtekstvertaling
Dit is je nachtmerrie.
Het is de keerzijde van het leven in de stad.
Problemen zullen je altijd vinden.
Dat is het probleem van het leven in de stad.
Het is altijd jammer.
Dat er iemand onder gaat.
Ik zal je de ergste kant van het leven laten zien.
Dat je dacht dat het voor altijd vergeten was.
Het is niet dat het daar slecht is.
Maar het loert altijd rond.
Als een kind van de Jago
Een kind van de Jago
Ja, ja.
De stad is een begraafplaats
Overal waar je graaft is een ander
Open het onder je.
En de slechte dingen trekken je onder
En als je eenmaal onder
Je bent weg en vergeten
Een deel van de symmetrie
Tussen de zwembaden op het dak in het riool
Het is makkelijk om te verdwijnen
Als je weet dat niemand je zou missen
Als een kind van de Jago
Een kind van de Jago
Ja, ja.
Er zijn altijd vermoeide zielen geweest.
Dat ziet eruit alsof ze uit fictie komen.
Ellendig en door het weer geslagen
Met de wind die regen in hun gezicht blaast
Het is altijd een schande.
In de meeste moderne plaatsen
Er is altijd een slechtere plek.
Waar het zelfs de zieken en de verwrongen zal shockeren
Pocket is daar voor het plukken
En de kleren zijn om op kerkdag te leven.
Het verschil is klein
Aan een kind van de Jago
Ja, ja.
De toekomst is middeleeuws
De toekomst is middeleeuws
De toekomst is middeleeuws
De toekomst is middeleeuws
Ja, ja.
De toekomst is middeleeuws
De toekomst is middeleeuws
De toekomst is middeleeuws
De toekomst is middeleeuws
Ja, ja.
De toekomst is middeleeuws
De toekomst is middeleeuws