Kaipa — Path Of Humbleness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Path Of Humbleness" van Kaipa.

Songteksten

I hold on to my dreams
As they join he passing wind
We travel through the moonbeams
Into another time
Another bridge of hope is opened
Above the deep infinity
Linking different times together
As they vanish into the air, into the air
I hold on to my dreams
We engulf the borderline
Between the future and the memories
Still hiding in the past
We climb another rainbow
High above the swimming with tide
Linking thousands of realities
Into a single one, just a single one
Reveal the closed connections
To our interstellar lines
Our hidden paths of humbleness
Into our folded signs
Reveal distant ambitions
Let them shape the key we need
To open up a future
Without violence, withour greed
Let’s hold on to our dreams
Let them turn into reality
Don’t care about the wind
Of artificiality
We’ll climb the hills of understanding
Launch a ship of honest thoughts
Linking thousand sails together
Into a single one, just a single one
Reveal the closed connections
To our interstellar lines
Our hidden paths of humbleness
Into our folded signs
Reveal distant ambitions
Let them shape the key we need
To open up a future
Without violence, withour greed

Songtekstvertaling

IK HOU VAST AAN mijn dromen
Als ze zich bij hem voegen komt hij voorbij.
We reizen door de maanbaden
In een andere tijd
Er is weer een brug van hoop geopend.
Boven de diepe oneindigheid
Verschillende tijden met elkaar verbinden
Als ze verdwijnen in de lucht, in de lucht
IK HOU VAST AAN mijn dromen
We verzwelgen de grens.
Tussen de toekomst en de herinneringen
Nog steeds verstopt in het verleden
We beklimmen nog een regenboog.
Hoog boven het zwemmen met getij
Het koppelen van duizenden realiteiten
In een enkele, slechts een enkele
De gesloten verbindingen onthullen
Naar onze interstellaire lijnen
Onze verborgen wegen van nederigheid
In onze gevouwen teekenen.
Ver verwijderde ambities onthullen
Laat ze de sleutel vormen die we nodig hebben.
Om een toekomst te openen
Zonder geweld, zonder hebzucht
Laten we vasthouden aan onze dromen
Laat ze werkelijkheid worden.
De wind kan me niet schelen.
Van kunstmatige plastische stoffen
We zullen de heuvels van begrip beklimmen.
Lanceer een schip met eerlijke gedachten.
Duizend zeilen aan elkaar koppelen
In een enkele, slechts een enkele
De gesloten verbindingen onthullen
Naar onze interstellaire lijnen
Onze verborgen wegen van nederigheid
In onze gevouwen teekenen.
Ver verwijderde ambities onthullen
Laat ze de sleutel vormen die we nodig hebben.
Om een toekomst te openen
Zonder geweld, zonder hebzucht