Kaija Koo — Rakkauden partaalla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rakkauden partaalla" van Kaija Koo.
Songteksten
Hän tapas siskon sen kuin ohimennen
Sitä yhden yön tarinaksi kuvitellen
Aamukahvilla oli vähän kankeaa
Takana tuhat tarinaa ja tähän lankeaa
Ei kai nyt sentään tänne hän jää
Hän pukeutuu muttei pääse lähtemään
Hän palaa siihen yöhön uudelleen
Ja edelleen
Tuntee jytkeen sen
Se paljon antaa
Ja se paljon ottaa
Hyvää matkaa
Partaalle rakkauden
Jääneet kaikki menneet
Vieraat vuodet
Matkaa teen
Partaalla rakkauden
Hän tapas siskonsa kuin ohimennen
Eikä mikään ole niin kuin oli ennen
On yössä kulkenut huudellen
Eikä tiennyt että yksi on yli muiden
Ja se tuntuu
Kuin matkaa
Olis eiliseen
Enemmän kuin on huomiseen
Kun yö saapuu
Niin olla saa
Uudestaan
Tytön kanssa hehkussa
Se paljon antaa…
Se paljon antaa…
Partaalla rakkauden
Hän on niin
Partaalla rakkauden
Se paljon antaa…
Se paljon antaa…
Songtekstvertaling
Hij ontmoette haar als in het voorbijgaan.
Beeld je het in als een one-night stand
De ochtendkoffie was een beetje stijf.
Achter duizend verhalen en dit valt
Ik denk dat hij hier nu niet blijft.
Ze kleedt zich aan, maar kan niet weg.
Hij gaat terug naar die nacht.
En verder
Hij weet het.
Het is veel om te geven.
En het is veel om te nemen
Ik hoop dat je een goede reis hebt.
Tot aan de rand van de liefde
Alles is weg.
Buitenlandse jaren
Ik ga op reis.
Op de rand van de liefde
Hij ontmoette zijn zuster alsof hij in het voorbijgaan was.
En niets is meer zoals het was.
♪ I ' ve been walking through the night ♪
En hij wist niet dat de een boven de ander was.
En het voelt alsof
Als een reis
Weet je, het zou gisteren zijn.
Meer dan tot morgen.
Wanneer de nacht komt
Zo wordt het.
Nogmaals
Met het meisje in de gloed
Het is veel om te geven.…
Het is veel om te geven.…
Op de rand van de liefde
Hij is zo.
Op de rand van de liefde
Het is veel om te geven.…
Het is veel om te geven.…