Kai Tracid — Bad Shape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Shape" van Kai Tracid.
Songteksten
It’s there
In every corner that I turn
No effort, nothing needs to be earned
And here’s my arm
Here’s my nose
Swallow it whole
It’s got control
So I struggle I fight
Dark forces in the moonlight
There’s no club for tonight
Go to school
Go to work
Every day’s a big perk
It’s peer pressure somehow
And every corner that I turn
It’s the happiness that I yearn
Feed me now, lock me up in my room
And give me glue, give me ecstasy, acid and mushrooms
Happy places that I go Happy people that I know
Offer me to relax
Take a tic
Take a tac
Keeps me going now
Keeps me coming around
The destroyer
Consumes me and I can’t escape.
Holding on Letting go
I’m in bad shape
Songtekstvertaling
Het is daar.
In elke hoek die ik draai
Geen inspanning, niets hoeft te worden verdiend
En hier is mijn arm.
Hier is mijn neus.
Slik het in zijn geheel door
Het heeft controle.
Dus ik worstel ik Vecht
Donkere krachten in het maanlicht
Er is geen club voor vanavond.
Ga naar school.
Ga naar je werk.
Elke dag is een groot voordeel.
Het is peer pressure op een of andere manier
En elke hoek die ik draai
Het is het geluk dat ik verlang.
Voer me nu, sluit me op in mijn kamer.
En geef me lijm, geef me XTC, zuur en paddenstoelen
Gelukkige plekken waar ik heen ga gelukkige mensen die ik ken
Bied me aan om te ontspannen.
Neem een tic
Neem een tac
Dat Houdt me op de been.
Het Houdt me bij.
Destroyer
Eet me op en ik kan niet ontsnappen.
Vasthouden aan loslaten
Ik ben er slecht aan toe.