Kai Hyttinen — Dirlanda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirlanda" van Kai Hyttinen.
Songteksten
On sulla muodot Venuksen
Daa dirlan dirlan daa
Ja lantees liikkuu keinuen
Daa dirlan dirlan daa
Et ole marmoria, et Daa dirlan dirlan daa
Ja siksi voitat veistokset!
Daa dirlan dirlan daa
Ei satamassa Rhodoksen
Daa dirlan dirlan daa
N? y vertaa noiden lanteiden
Daa dirlan dirlan daa
Kun kuljet, k?? ntyy miesten p?
Daa dirlan dirlan daa
Ja Ouzo alkaa yskitt??!
Daa dirlan dirlan daa
Sua eilen l? hdin seuraamaan
Daa dirlan dirlan daa
En tied? minne jouduinkaan
Daa dirlan dirlan daa
Vain kaaduin paikkaan pehme?? n Daa dirlan dirlan daa
Ja p?? tin: y? ksi t? h?n j?? n!
Daa dirlan dirlan daa
Sain kuulla laineen laulavan
Daa dirlan dirlan daa
Ja tunsin suukon hurjimman
Daa dirlan dirlan daa
N? in alla kuuman auringon
Daa dirlan dirlan daa
se aivan luonnollista on!
Daa dirlan dirlan daa
M? lauloin silloin dirlandaa
Daa dirlan dirlan daa
M? lauloin dirlan darlan daa
Daa dirlan dirlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Daa dirlan dirlan daa
M? lauloin dirlan dirlan daa
Daa dirlan dirlan daa
Dii dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lardan lirdan lardan laa
Daa dirlan dirlan daa
Dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Kun luonto meille lemmen loi
Daa dirlan dirlan daa
Vain hullu vastaan kapinoi
Daa dirlan dirlan daa
Mies luonnostansa lankeaa
Daa dirlan dirlan daa
Kun Afrodite vallan saa!
Daa dirlan dirlan daa
Ja kun on tullut vuoro mun
Daa dirlan dirlan daa
M? suostun siihen, mukaudun
Daa dirlan dirlan daa
Ja huomenna on kuka ties
Daa dirlan dirlan daa
Mun paikallani toinen mies!
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan silloin dirlan daa
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan darlan dirlan daa
Daa dirlan dirlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan dirlan dirlan daa
Daa dirlan dirlan daa
Dii dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lardan lirdan lardan laa
Daa dirlan dirlan daa
Dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan silloin dirlan daa
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan dirlan darlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan dirlan darlan daa
Daa dirlan dirlan daa
Dii dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lardan lirdan lardan laa
Daa dirlan dirlan daa
Dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Songtekstvertaling
Je hebt de vormen van Venus
Da dirlan dirlan daa
And lantees moves with a swing
Da dirlan dirlan daa
Je bent geen marmer, je bent niet Da dirlan dirlan daa
En daarom win je de sculpturen!
Da dirlan dirlan daa
Niet in de haven van Rhodos
Da dirlan dirlan daa
N? vergelijk die heupen.
Da dirlan dirlan daa
Als je loopt, k?? is het een mannenp?
Da dirlan dirlan daa
En Ouzo begint te hoesten??!
Da dirlan dirlan daa
Gisteravond? hdin te volgen
Da dirlan dirlan daa
Weet ik niet? waar ik heen ging
Da dirlan dirlan daa
Ik viel op een zwakke plek?? N Da dirlan dirlan daa
En p?? y? ksi t? h?NJ?? n!
Da dirlan dirlan daa
Ik hoorde Laine zingen.
Da dirlan dirlan daa
En ik voelde de vurigste kus
Da dirlan dirlan daa
N? in onder de hete zon
Da dirlan dirlan daa
dat is gewoon natuurlijk!
Da dirlan dirlan daa
M? Ik zong toen dirlanda.
Da dirlan dirlan daa
M? Ik zong dirlan darlan da.
Da dirlan dirlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Da dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Da dirlan dirlan daa
M? Ik zong dirlan dirlan daa
Da dirlan dirlan daa
Dii dirlan darlan dirlan dii
Da dirlan dirlan daa
Larda liddan larda laa
Da dirlan dirlan daa
Dirlan darlan dirlan dii
Da dirlan dirlan daa
Wanneer de natuur voor ons liefde schiep
Da dirlan dirlan daa
Alleen gek tegen rebel.
Da dirlan dirlan daa
De man in zijn schets valt
Da dirlan dirlan daa
Wanneer Aphrodite de macht neemt!
Da dirlan dirlan daa
En als het mijn beurt is
Da dirlan dirlan daa
M? Ik zal het doen, Ik zal me aanpassen.
Da dirlan dirlan daa
En morgen is wie weet?
Da dirlan dirlan daa
In mijn plaats, een andere man!
Da dirlan dirlan daa
M? Ik zal dirlan da zingen.
Da dirlan dirlan daa
M? Ik zing darlan dirlan daa
Da dirlan dirlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Da dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Da dirlan dirlan daa
M? Ik zing dirlan dirlan daa
Da dirlan dirlan daa
Dii dirlan darlan dirlan dii
Da dirlan dirlan daa
Larda liddan larda laa
Da dirlan dirlan daa
Dirlan darlan dirlan dii
Da dirlan dirlan daa
M? laulan silloin dirlan daa
Daa dirlan DAA
M? laulan dirlan darlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Daa dirlan DAA
Lirdan lardan lirdan lii
Daa dirlan DAA
M? laulan dirlan darlan daa
Daa dirlan DAA
Dii dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan DAA
Lardan lirdan lardan laa
Daa dirlan DAA
Dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan DAA