Кафе — Возраст songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Возраст" van Кафе.
Songteksten
Гадкий привкус в иссушенной глотке,
Чёрт же дёрнул проснуться так рано.
А на стуле чьи-то колготки
И кружка воды из-под крана.
Кислый запах вчерашнего дыма,
Штукатурка в морщинах трещин,
Остальное проехало мимо
Почитателя блюза и женщин.
А соседи тупеют от злости,
Побуждая к голодной икоте.
Может сзъездить к кому-нибудь в гости?
Нет, забыл — все давно на работе.
Посижу в исцарапанной ванне
И, крутя телефонный провод,
Может Насте, а может Светлане
Позвоню не взирая на повод.
Но струны кажутся толще, и ночные тусовки в облом,
Чёрт возьми, я слишком молод чтоб чувствовать себя этим старым козлом!
Я косею с бутылки пива, и уже не пою за столом.
Слишком молод чтоб чувствовать себя этим старым козлом…
Папиросы с названием «Север»
И последняя чистая майка,
И проклятый китайский плеер
Зажевал две касеты Mike’а.
Все что было назад не вернётся,
С’est la vie все мы ходим под Богом…
Ладно, хватит, а то проснётся
Та что спит у меня под боком.
Songtekstvertaling
Een nare smaak in de uitgedroogde keel,
De Duivel maakte me zo vroeg wakker.
En iemands Maillot ligt op de stoel.
En een beker kraanwater.
De zure geur van de rook van gisteren,
Gips in rimpels,
De rest ging voorbij
Een bewonderaar van Blues en vrouwen.
En de buren zijn stom van woede.,
Het veroorzaakt hongerige hik.
Kan ik iemand bezoeken?
Nee, Ik was vergeten dat iedereen al lang aan het werk is.
Ik ga in het bekraste bad zitten.
En, de telefoondraad verdraaien,
Misschien Nastya, of misschien Svetlana
Ik bel je, ongeacht de reden.
Maar de snaren lijken dikker en nachtfeestjes zijn balen.,
Verdomme, ik ben te jong om me als deze oude geit te voelen!
Ik maai uit een bierfles, en ik zing niet meer aan tafel.
Te jong om je als een oude geit te voelen.…
Sigaretten met de naam "Noord"
En het laatste schone shirt,
En de verdomde Chinese speler
Kauwde op twee Mike ' s cassettes.
Alles wat was zal niet terugkomen.,
C ' est la vie we lopen allemaal onder God…
Zo is het genoeg, anders wordt hij wakker.
Degene die naast me slaapt.