Кафе — Пожелай мне разлуки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пожелай мне разлуки" van Кафе.
Songteksten
Кто придумал эту фразу
Про последнее прости? -
Не взглянув назад ни разу
Я попробую уйти
В сотый раз в ночи пущусь я В старый путь меж двух столиц
Кто б подумал, что скачусь я До минорных тем на сто страниц
Пожелай мне разлуки
Пожелай не вернуться
Чтоб ко мне твои руки
Не смогли прикоснуться
Не прощай мне удачи
Не прощай снов о счастье
Не могло быть иначе
Взорвалось в одночасье
Нет желанья обижаться,
Снова еду налегке
Нет возможности прижаться
Как тогда, к твоей щеке
Вместо песен расставанья
Только горький взгляд в толпе
Только разочарованье
Не в мечте, а лишь в самом себе
Songtekstvertaling
Wie heeft deze zin bedacht?
Sorry voor de laatste? -
Zonder een keer terug te kijken
Ik zal proberen te vertrekken.
Voor de honderdste keer in de nacht neem ik de oude weg tussen de twee hoofdsteden.
Wie had gedacht dat ik zou springen Naar kleine thema 's voor honderd pagina' s
Wens me vaarwel.
Wens niet terug te keren
Naar mij je handen
Kon het niet aanraken
Veel succes.
Zeg geen vaarwel tegen dromen van geluk
Het kan niet anders.
Het ontplofte in één nacht.
Geen verlangen om beledigd te zijn.,
Ik ga weer licht.
Geen manier om te knuffelen.
Zoals toen, op je wang.
In plaats van liedjes te scheiden
Gewoon een bittere blik in de menigte
Alleen teleurstelling
Niet in een droom, maar alleen in jezelf.