Kacey Musgraves — The Trailer Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Trailer Song" van Kacey Musgraves.
Songteksten
You say that you’re watching the birds out the window
Well I’ve got a bird you can watch
You ain’t gotta act like you’re borrowing eggs
Just to see if my dishes are washed
What’s it to you if it’s Wednesday at noon
And I’ve traded my iced tea for scotch
Keep your two cents on your side of the fence
Girl we ain’t friends we’re just neighbors
Nothing to see here
Go back to your trailer
You ain’t gotta ask what I did to my hair
Or whose underwear’s on the line
It ain’t mine
I ain’t gonna ask who’s been mowing your grass
So you ain’t gotta ask who mows mine
Quit judging my job and my car and my clothes
Get your nose out of your mini-blinds
Keep your two cents on your side of the fence
Girl we ain’t friends we’re just neighbors
There ain’t nothing to see here
Go back to your trailer
Don’t ask me if I go to church
I won’t ask if your husband is still out of work
Try and claim high society
We get our mail on the same side of the street
So keep your two cents on your side of the fence
Girl we ain’t friends we’re just neighbors
There ain’t nothing to see here
Go back to your trailer
You nosy bitch
There ain’t nothing to see here
Go back to your trailer
Songtekstvertaling
Je zegt dat je naar de vogels uit het raam kijkt.
Ik heb een vogel waar je naar kunt kijken.
Je hoeft niet te doen alsof je eieren leent.
Om te zien of mijn vaat gewassen is.
Wat maakt het jou uit als het woensdag is?
En ik heb mijn ijsthee geruild voor scotch.
Hou je twee cent aan jouw kant van het hek.
Meisje we zijn geen vrienden we zijn gewoon buren
Er is hier niets te zien.
Ga terug naar je trailer.
Je hoeft niet te vragen wat ik met mijn haar heb gedaan.
Of wiens ondergoed op het spel staat.
Het is niet van mij.
Ik ga niet vragen wie je gras gemaaid heeft.
Dus je hoeft niet te vragen wie de mijne maait.
Stop met oordelen over mijn baan, mijn auto en mijn kleren.
Haal je neus uit je mini-blinds.
Hou je twee cent aan jouw kant van het hek.
Meisje we zijn geen vrienden we zijn gewoon buren
Er is hier niets te zien.
Ga terug naar je trailer.
Vraag me niet of ik naar de kerk ga.
Ik vraag niet of uw man nog steeds werkloos is.
Probeer de hoge maatschappij op te eisen.
We krijgen onze post aan dezelfde kant van de straat.
Dus hou je twee cent aan jouw kant van het hek.
Meisje we zijn geen vrienden we zijn gewoon buren
Er is hier niets te zien.
Ga terug naar je trailer.
Nieuwsgierig kreng.
Er is hier niets te zien.
Ga terug naar je trailer.