Kabát — Žízeň songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Žízeň" van Kabát.
Songteksten
Slejzaj mi nehty chladnu řídne mi vlas
To bych snad nepřál lidi nikomu z vás
Celej se klepu čekám kdy to přejde
Mně je vám hrozně blbě takhle to dál nejde
Nebudu slaboch zajdu za doktorem
Ten by měl nejlíp vědět jak na tom jsem
Trochu mě proklepal a pak zved zrak
Řekl mi smutně chlape to máte tak
Pevně se držte já řeknu vám
Je to ta nejhorší nemoc kterou znám
Žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Žízeň … a, ja, ja, ja, jaj, jaj
Nevím proč tenkrát ten číšník řval
Když jsem mu recept s korunou dal
Za patnáct piv který jsem na lístku měl
To se mu nezdálo co by ještě chtěl
Prostě jsem nemocnej tak proč máte zlost
Myslíte že piju jen tak pro radost
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Prostě jsem nemocnej tak proč máte zlost
Myslíte že piju jen tak pro radost
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Mám žízeň … a, ja, ja, ja, jaj
Songtekstvertaling
M 'n nagels komen naar beneden. ik drijf m' n haar uit.
Dat wens ik jullie niet toe.
Ik beef de hele tijd. Ik wacht tot het voorbij is.
Ik ben je zo zat, dat ik zo niet verder kan.
Ik zal niet zwak zijn Ik Ga naar een dokter
Hij kan maar beter weten waar ik ben.
Hij deed wat achtergrondonderzoek, en toen verhoogde hij zijn gezichtsvermogen.
Hij vertelde me treurig man je hebt het zo
Hou je vast.
Het is de ergste ziekte die ik ooit heb gekend.
Dorst ... en ja, ja, ja, Ja, Ja
Dorst ... en ja, ja, ja, Ja, Ja
Dorst ... en ja, ja, ja, Ja, Ja
Dorst ... en ja, ja, ja, Ja, Ja, Ja
Ik weet niet waarom de ober schreeuwde.
Toen ik hem het recept met de kroon gaf
Vijftien biertjes op mijn ticket.
Dat leek hem niet wat hij nog meer wilde.
Ik ben gewoon ziek, dus waarom ben je boos?
Denk je dat ik drink voor mijn plezier?
Ik heb dorst ... en ja, ja, Ja, Ja, Ja
Ik heb dorst ... en ja, ja, Ja, Ja, Ja
Ik heb dorst ... en ja, ja, Ja, Ja, Ja
Ik heb dorst ... en ja, ja, Ja, Ja, Ja
Ik ben gewoon ziek, dus waarom ben je boos?
Denk je dat ik drink voor mijn plezier?
Ik heb dorst ... en ja, ja, Ja, Ja, Ja
Ik heb dorst ... en ja, ja, Ja, Ja, Ja
Ik heb dorst ... en ja, ja, Ja, Ja, Ja
Ik heb dorst ... en ja, ja, Ja, Ja, Ja