Kabát — RAKETOVEJ PES songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "RAKETOVEJ PES" van Kabát.

Songteksten

Letim k vám z vesmíru sem raketovej pes
V obleku na míru a hlavně bez peněz
Zakop sem o rouru já do tý roury vlez
Ta roura je do ráje sem raketovej pes
Refrén:
To sem já, lítám jen tak pořád dál
Ó Mery
Tak to sem já, všech psů raketovejch král
Ó Mery
Tak to sem já, v zadku dlouhej doutnák mám
Ó Mery
Tak to sem já, škrtnu sirkou, letim dál
Ó Mery
Letim jak rychlej drak rovnou na runway
Chytni se za rypák a co chceš, to si přej
Cigára chechtavý a nebo perníkovej hrad
Většinou to nevyjde příště možná snad
Refrén:…
Letim k vám z vesmíru sem raketovej pes
Jestli chceš někam pryč na záda mi vlez
Vezmu tě do ráje a ještě kousek dál
Řekneš si «do háje ten vejlet za to stál»
Refrén:…

Songtekstvertaling

♪ I 'm flying to you from space ♪ ♪ I' m a Rocket Dog ♪
In een maatpak en vooral zonder geld
Begraaf de pijp. Ik begraaf de pijp.
Die pijp is naar het paradijs ik ben een Rakethond
Onthouden:
Ik ben het. Ik blijf vliegen.
Oh Mery
Ik ben het, alle rocket King dogs.
Oh Mery
Ik ben het. Ik heb een lange grijns in mijn kont.
Oh Mery
Nou, ik ben het, ik kruis af met een lucifer, ik vlieg verder.
Oh Mery
Ik vlieg als een snelle draak op de landingsbaan.
Pak je snuit en wat je wilt, doe je wens
Rokey of peperkoek kasteel
Meestal werkt het de volgende keer misschien niet.
Onthouden:…
♪ I 'm flying to you from space ♪ ♪ I' m a Rocket Dog ♪
Als je weg wilt, ga dan op mijn rug liggen.
Ik breng je naar het paradijs en een beetje verder
Je zegt, " verdomme, deze reis was het waard.»
Onthouden:…