Kabát — PRDEL VODY songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "PRDEL VODY" van Kabát.
Songteksten
Costa Brava Beach
Jen tak v moři splývat
Plavu pořád pryč
Dostávám chuť zpívat
Najednou mám sen
Nutí mě oči mhouřit
Jako by pod vodou
Začínal někdo kouřit
Už vim to tajemství
Proč starej Venclovský
Refrén:
Vydržel noc a den
Nech ho tam až kam se vejde
Vydržel noc a den
A pak že pod vodou to nejde
Tuhle přece znám
To je tedy síla
Plave pode mnou
Malá mořská víla
Na rtech rudej lak
Dle poslední módy
Saje mi ho tak
Až mám prdel vody
Už vim to tajemství
Proč starej Venclovský
Refrén:
Vydržel noc a den…
Songtekstvertaling
Strand Costa Brava
Gewoon samensmelten in de zee
Ik zwem de hele tijd weg.
Ik krijg de smaak om te zingen
Plotseling heb ik een droom
Laat mijn ogen schitteren.
Zoals onder water.
Iemand begon te roken.
Ik ken het geheim al.
Waarom oude Venclovsky
Onthouden:
Duurde dag en nacht
Laat hem waar hij kan.
Duurde dag en nacht
En dan kun je niet onder water gaan.
Ik ken deze.
Wat een kracht.
Zwevend onder me
De Kleine Zeemeermin
Rode lak op de lippen
Volgens de laatste mode
Hij zuigt het zo.
Als mijn kont water is
Ik ken het geheim al.
Waarom oude Venclovsky
Onthouden:
Duurde dag en nacht…