Kabát — POHROMY songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "POHROMY" van Kabát.

Songteksten

Jak skončej tyhle pohromy
Hurá zpátky na stromy
Jó přijde to co nevidět
Nebudem si závidět
Smažem všechny rozdíly
Můžem ještě na chvíli
V tý bezstarostný pohodě
Nohy si máchat ve vodě
Refrén:
Podívej je to tady
Padaj kroupy na lidský hlavy
Prach a síra dohromady
A jak to bude dál
Vedle naší Blaženy
Má strom Víťa Kožený
Kdoví zda to přežije
Nejí nespí nepije
Jo když nikdo nemá nic
Druhej nemůže mít víc
Proto stoupá nálada
Není na co nadáva
Refrén:
Podívej je to tady…
Není všechno na věky
Jako v době pravěký
Slabší chudák narazí
Silnej mu strom porazí
Boží mlejny nemelou
A ti co nejvíc poberou
Budou zase v pohodě
Nohy si máchat ve vodě
Refrén:
Podívej je to tady…

Songtekstvertaling

Hoe eindigen deze Rampen?
Hoera terug naar de bomen
Ja, het komt zo.
Laten we elkaar niet benijden.
Alle verschillen verwijderen
We kunnen het een tijdje doen.
In die zorgeloze koele
Voeten in water spoelen
Onthouden:
Kijk eens naar deze plek.
Hagel valt op menselijke hoofden
Stof en zwavel samen
En hoe het verder zal gaan
Naast onze Blazena
Heeft een boom vítya leer
Wie weet of hij het overleeft.
Niet eten niet slapen niet drinken
Ja, als niemand iets heeft.
De andere kan niet meer hebben.
Daarom stijgt de stemming.
Er is niets om op te zweren.
Onthouden:
Kijk eens naar deze plek.…
Niet alles voor altijd.
Zoals in prehistorische tijden
Zwakkere arme jongen slaat
Sterke boom slaat hem.
Gods molens malen niet.
En ze zullen er het meeste uit halen.
Het komt wel goed met ze.
Voeten in water spoelen
Onthouden:
Kijk eens naar deze plek.…