Kabát — PIVRNEC songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "PIVRNEC" van Kabát.

Songteksten

Kdo nejvíc vypije kdo všechno přežije
Kdo pivo miluje kdo vypadá jak výčep sám
Jen se objeví hned se projeví
Ve skvělý náladě ten by nám slušel na Hradě
|artist = Kabát
|album = Děvky ty to znaj
Už je to tady už přichází sám Ruda
Má dobrou formu nebude nuda
Hospodskej nestíhá a brzo zavírá
Sudy jsou bez piva Ruda se jenom usmívá
Jó to není med točit a roznášet
Když máte v hospodě Rudu v naprostý pohodě
A k tomu sedí co nejblíž k výčepu
Tak rychle pijem bacha už je tu
Jen tak se opít s Pivrncem
Jen tak se opít s Rudou Pivrncem
Jen tak se opít s Pivrncem
Jen tak se opít s Rudou Pivrncem
Pivo se ztratilo jako by nebylo
Co je to za blbost vždyť letos bylo chmelu dost
Jó, Rudu viděli snad někdy v neděli
Prej hodně na spěch měl a směrem na Bavorsko šel
Všechno tu vypil tam ještě pivo maj
Zatím si jódlujou dokuď ho nepoznaj
Jen tak se opít…
Všechno tu vypil tam ještě pivo maj
Zatím si jódlujou dokuď ho nepoznaj
Jó to není fór Ruda už sedá na traktor
Jó to není fór Ruda to pere do Bavor
Jó to není fór Ruda už zdrhnul do Bavor
Jó to není fór já taky sedám na traktor
Jó to není fór taky jí peru do Bavor
Jó to není fór Češi se serou do Bavor
Jó to není fór…

Songtekstvertaling

Die het meeste drinkt dat overleeft.
Wie houdt van bier die eruit ziet als De afhaalmaaltijd zelf
Verschijnt onmiddellijk zal zich manifesteren
In een geweldige stemming zou hij er goed uitzien op het kasteel
/ artiest = jas
album = sletten die je kent
Hier komt het erts zelf.
Mijn goede vorm zal niet saai zijn.
De pub komt te laat en gaat binnenkort dicht.
Vaten zijn biervrij erts glimlacht gewoon.
Ja, Het is geen honing spinnen en leveren
Als je erts in de pub hebt, is het prima.
En om dit te doen, zit het zo dicht mogelijk bij de kraan.
We drinken zo snel.
Dronken worden met een biertje.
Gewoon dronken worden met een rood biertje.
Dronken worden met een biertje.
Gewoon dronken worden met een rood biertje.
Het bier was verloren alsof het niet
Dit jaar was Hop genoeg.
Ja, erts is ergens zondag gezien.
Hij zei dat hij veel haast had en op weg was naar Beieren.
Hij dronk hier alles, ze hebben nog steeds bier.
Ze jodelen tot ze hem leren kennen.
Gewoon dronken worden.…
Hij dronk hier alles, ze hebben nog steeds bier.
Ze jodelen tot ze hem leren kennen.
Ja, Het is geen grap of het ligt al op een tractor.
♪ Yeah, it ' s not a joke, ore it ways into Bavaria ♪
Ja, Het is geen grap. erts is al naar Beieren gevlucht.
Ja, dat is geen grap. Ik zit ook op een tractor.
Ja, Het is geen grap. Ik doe het in Beieren.
Ja, Het is geen grap. Tsjechen in Beieren.
Ja, Het is geen grap.…