Kabát — Nesahej na můj drink songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nesahej na můj drink" van Kabát.
Songteksten
Půllitr, samá rtěnka a vrchní - škoda slov
Rozdováděná selka, vedle mě filozof
Řekla mi, hele kotě, a toho jsem se bál
To radši hada v botě a ty mladej, drž se
O kus dál
Nesahej na můj drink
Někdy stačí ke štěstí tak málo
Nesahej na můj drink
Aby to žití za to stálo
Na baru zahořel absinth, filozof napravil svět
Proklatě nalitej básník
Z každýho hned je kandidát věd
Nějakej krotitel davu svůj názor prosadit chtěl
A tak mu rozbili hlavu, to co v ní měl, zapomněl
Nesahej na můj drink
Někdy stačí ke štěstí tak málo
Nesahej na můj drink
Aby to žití za to stálo
A tak tu sedíme spolu
Příšery starýho světa
Vidíme až na kraj stolu
Filozof, básník a opilá selka Květa
Nesahej na můj drink
Někdy stačí ke štěstí tak málo
Nesahej na můj drink
Aby to žití za to stálo
Nesahej na můj drink
Někdy stačí ke štěstí tak málo
Nesahej na můj drink
Aby to žití za to stálo
Nesahej nikdy na můj drink
Protože někdy nám stačí málo
Nesahej nikdy na můj drink
Aby to žití za to stálo
Nesahej nikdy na můj drink
Protože někdy nám stačí málo
Nesahej nikdy na můj drink
Aby to žití za to stálo
Songtekstvertaling
Pint, lippenstift en top-jammer voor woorden
Een verrukkelijke Boer, naast mij een filosoof.
Ze vertelde me, kijk, schat, en dat is waar ik bang voor was.
Je hebt liever een slang in je schoen, en jij jonge, wacht even.
Een beetje verder
Raak mijn drankje niet aan.
Soms is het genoeg om zo weinig geluk te hebben.
Raak mijn drankje niet aan.
Om het leven de moeite waard te maken
Op de bar brandde absint, de filosoof corrigeerde de wereld
Stomme dronken dichter.
Iedereen is kandidaat voor Wetenschappen
Een maffiamaker wilde zijn punt maken.
En dus sloegen ze zijn hoofd in, wat hij erin had, hij vergat
Raak mijn drankje niet aan.
Soms is het genoeg om zo weinig geluk te hebben.
Raak mijn drankje niet aan.
Om het leven de moeite waard te maken
En dus zitten we hier samen.
Oude Wereld Monsters
We kunnen helemaal tot aan de rand van de tafel kijken.
Filosoof, dichter en dronken boerenbloesem
Raak mijn drankje niet aan.
Soms is het genoeg om zo weinig geluk te hebben.
Raak mijn drankje niet aan.
Om het leven de moeite waard te maken
Raak mijn drankje niet aan.
Soms is het genoeg om zo weinig geluk te hebben.
Raak mijn drankje niet aan.
Om het leven de moeite waard te maken
Raak mijn drankje nooit aan.
Want soms hebben we gewoon een beetje nodig
Raak mijn drankje nooit aan.
Om het leven de moeite waard te maken
Raak mijn drankje nooit aan.
Want soms hebben we gewoon een beetje nodig
Raak mijn drankje nooit aan.
Om het leven de moeite waard te maken