Kabát — Ebenový hole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ebenový hole" van Kabát.
Songteksten
EPili jsme hodně moc
Celej den, celou noc
Od pátku do pondělí
To partu tak nějak zocelí
Byl tam Bill, byl tam Gott
A s ním kdejakej hotentot
Byl tam Péťa Bende
Ten prej už s náma nikdy nikam nende
Pak tam vlítli Ebeni a v rukou měli hole
Mlátili nás do holení, to bolelo ty vole
A my hrůzou zpocený, jako májovej průvod
Do dneška to nevíme, jakej že měli důvod
Pili jsme hodně moc
Celej den, celou noc
Teď mi došla múza
No prostě pili jsme až hrůza
Někdy kolem půl pátý
Sundali kravaty
Lačnili po krvi
A nebylo to poprvý
Pak tam vlítli Ebeni a v rukou měli hole
Mlátili nás do holení, to bolelo ty vole
A my hrůzou zpocený, jako májovej průvod
Do dneška to nevíme, jakej že měli důvod
Někdy to trochu přeženem
A pak to nejde vrátit
Viz ta kauza s Ebenem
Navždy nám budou platit
A naše zpráva tisková
Co se tý kauzy týče
O nic nešlo prosím vás
Měli jen delší tyče
Pak tam vlítli Ebeni a v rukou měli hole
Mlátili nás do holení, to bolelo ty vole
A my hrůzou zpocený, jako májovej průvod
Do dneška to nevíme, jakej že měli důvod
Songtekstvertaling
We hebben teveel epilepsie gehad.
De hele dag, de hele nacht
Vrijdag tot maandag
Het maakt de bemanning wat harder.
Bill was er, Gott was er.
En met hem elke Hottentot
Er was Petya Bende.
Hij zegt dat hij nooit meer met ons mee gaat.
Toen kwam Ebeni binnen en had stokken in hun handen.
Ze sloegen ons in de scheerbeurt, dat deed pijn, man.
En we zweten als een Mei parade
Tot vandaag weten we niet wat de reden was.
We hebben te veel gedronken.
De hele dag, de hele nacht
Nu heb ik geen Muze meer.
Nou, we dronken tot de horror
Rond half zes.
Ze deden hun dassen af.
Ze hadden honger naar bloed.
En het was niet de eerste keer.
Toen kwam Ebeni binnen en had stokken in hun handen.
Ze sloegen ons in de scheerbeurt, dat deed pijn, man.
En we zweten als een Mei parade
Tot vandaag weten we niet wat de reden was.
Soms overdrijven we een beetje.
En dan is er geen weg terug
Zie de Ebony zaak
Ze zullen ons altijd betalen.
En ons persbericht
Over de zaak
Het was niets, alsjeblieft.
Ze hadden alleen langere tralies.
Toen kwam Ebeni binnen en had stokken in hun handen.
Ze sloegen ons in de scheerbeurt, dat deed pijn, man.
En we zweten als een Mei parade
Tot vandaag weten we niet wat de reden was.