Kabát — Ďábel a syn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ďábel a syn" van Kabát.
Songteksten
Sedim a koukám jak zvrácenej podzim
Stromům svlíká jejich šat
Poslouchám ptáky a jenom tak kouřim
Malinko chce se mi spát
Padá mi hlava pak cejtim jak někdo
Lehce mě za ruku vzal
Blázen či voják jak maškara divná
Tam stál
Já pozval ho dál
Měl špinavej kabát a v ruce flétnu
Oči jak zmrtvejch by vstal
Na botách bahno snad celýho světa
Tuhletu píseň mi hrál
Píseň co zpívám a vůbec vám nevím
Kde na ni akordy vzal
Jak sem tam seděl a koukal a kouřil
To já
Teprv ji psal
Povídá hochu vracim se z flámu
Hráli jsme karty se zdá
Partii pokera o budoucí vládu
Dík bohu vyhrál jsem já
Já měl z pekla štěstí a nebo pár trumfů v rukávu
Podvod — já vim
Chcete mě soudit tak dejte mě na kříž
Jsem váš
Ďábel a syn
Pak pomalu mluvil a ničil mě silou
Co od věků v sobě už má
Drtil mě pravdou a pouštěl mi žilou
Na závěr jen povídá
Bůh stvořil lásku a žal taky bolest
A já jenom ubohej chtíč
Fandim vám lidem nevím proč nemáš
Mě rád
Já poslal ho pryč
Sedim a koukám jak zvrácenej podzim
Stromům svlíká jejich šat
Poslouchám ptáky a jenom tak kouřim
A malinko chce se mi spát
Padá mi hlava pak cejtim jak někdo
Lehce mě za ruku vzal
Blázen či voják jak maškara divná
Tam stál
Tak pozvem ho dál
Songtekstvertaling
Ik zit daar naar deze zieke herfst te kijken.
De bomen zijn ontdaan van hun kleding
Ik luister naar vogels en rook.
Ik ben een beetje slaperig.
Mijn hoofd valt eraf en ik voel me als iemand
Hij nam mijn hand licht op.
Een dwaas of een soldaat als Maskerade
Daar stond hij.
Ik heb hem uitgenodigd.
Hij had een vuile jas en een fluit in zijn hand.
De ogen van de herrezen zouden verrijzen.
De modder op de schoenen van de hele wereld
Dat is het liedje dat hij voor me speelde.
Het lied dat ik zing en ik ken je helemaal niet
Waar namen de akkoorden het op tegen haar?
Terwijl hij daar zat en toekeek en rookte
Ik ben het.
Hij was het aan het schrijven.
Zegt de jongen die ik terug ben van binge
We hebben gekaart.
Pokerspel over de toekomstige overheid
Godzijdank heb ik gewonnen.
Ik had geluk uit de hel of een paar troeven in mijn mouw
Fraude-I vim
Je wilt me veroordelen dus zet me op het kruis
Ik ben van jou.
Duivel en zoon.
Toen sprak hij langzaam en vernietigde me met geweld.
Wat heeft hij in zich sinds de eeuwen
Hij verpletterde me met de waarheid en liet mijn aderen los.
Tot slot zegt hij:
God schiep liefde en verdriet ook pijn
En ik ben gewoon zielige lust.
Ik sta achter jullie. Ik weet niet waarom jullie dat niet doen.
Hou van me.
Ik heb hem weggestuurd.
Ik zit daar naar deze zieke herfst te kijken.
De bomen zijn ontdaan van hun kleding
Ik luister naar vogels en rook.
En ik ben een beetje slaperig.
Mijn hoofd valt eraf en ik voel me als iemand
Hij nam mijn hand licht op.
Een dwaas of een soldaat als Maskerade
Daar stond hij.
Laten we hem binnen vragen.