Kabát — BAHNO songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "BAHNO" van Kabát.
Songteksten
Odešel jsem z domu, hubu plnou fórů
Říkali mi, dej bacha, dítě
Svět na tebe čeká jak rozvodněná řeka
Všude kolem pavoučí sítě
Sem to já
Jo mamá, sem to já, schovej mě ve svým klíně
Sem to já
Jo mamá, já už budu hodnej
Když jsem kopal zlato, to ušlo celkem vzato
Pití, karban, v posteli nával
Já hrabal velký prachy a slzy jako hrachy
Měly ty dámy, když jsem jim mával
Sem to já
Jo mamá, sem to já, schovej mě ve svým klíně
Sem to já
Jo mamá, já už budu hodnej
Zlámal jsem si nohy v dolech Kutný Hory
Leze do mě vlhko a plíseň
Bahno na mě sedlo, prach a špínu zvedlo
Zbyla mi jen tahleta píseň
Sem to já
Jo mamá, sem to já, schovej mě ve svým klíně
Sem to já
Jo mamá, já už budu hodnej
Songtekstvertaling
Ik verliet het huis, mijn mond vol grappen.
Ze zeiden: pas op, schat.
De wereld wacht op je als een rivier
Rond het Spinnennet
Ik ben het.
Ja, mama, ik ben het. verstop me in je schoot.
Ik ben het.
Ja, mama, Ik zal braaf zijn.
Toen ik goud zocht, ging het vrij goed.
Gokken in bed flush
Ik rakte veel geld en tranen als erwten
Ze hadden die dames toen ik zwaaide.
Ik ben het.
Ja, mama, ik ben het. verstop me in je schoot.
Ik ben het.
Ja, mama, Ik zal braaf zijn.
Ik brak mijn benen in de mijnen van Kutný Hora.
Ik word nat en schimmel.
De modder zat op me, het stof en het vuil werd opgetild
Alles wat ik nog heb is dit lied
Ik ben het.
Ja, mama, ik ben het. verstop me in je schoot.
Ik ben het.
Ja, mama, Ik zal braaf zijn.