Kaballà — Lettera Dal Fondo Del Mare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lettera Dal Fondo Del Mare" van Kaballà.

Songteksten

Scrivo una lettera
Stando seduto sul fondo del mare
Scrivo una lettera
Dando per certo che non deve arrivare
Vedo passato, presente e futuro
Dal fondo del mare
Ho conosciuto quasi tutti i segreti
Ma non posso parlare
Sono caduto
Nel fondo del mare
Sono perduto
Dentro a un bicchiere
Bevo ricordi da vecchie bottiglie
Sul fondo del mare
Trovo messaggi di chi …
E non sa più tornare
Un sogno liquido fatto vetro, di acqua e di sale
Da questa insonnia mi sono svegliato
E non posso dormire
Sento le voci
Ma sono lontano
Vedo le luci dal fondo
Del mio bicchiere
Passano lente due navi a vapore
Le guardo dal fondo
Occhi di mare che incontrano gli occhi
Dei relitti del mondo
Ho consumato nell’acqua i miei sogni
Nel vino il mio cuore
Ho le vertigini ma è l’unico modo che ho per volare
Sono caduto
Nel fondo del mare
Sono annegato
Dentro un bicchiere
Sento le voci
Ma sono lontano
Vedo le luci del mondo
Dal fondo del mare
Dal fondo del mare
Dal fondo del mare

Songtekstvertaling

Ik schrijf een brief.
Zitten op de bodem van de zee
Ik schrijf een brief.
Ervoor zorgen dat het niet hoeft te komen
Ik zie verleden, heden en toekomst
Van de bodem van de zee
Ik ken bijna alle geheimen.
Maar ik kan niet praten.
Ik ben gevallen.
In de bodem van de zee
Ik ben verdwaald.
Binnen in een glas
Ik drink herinneringen uit oude flessen.
Op de bodem van de zee
Ik vind berichten van die …
En hij kan niet terugkomen.
Een vloeibare droom gemaakt glas, water en zout
Van deze slapeloosheid werd ik wakker
En ik kan niet slapen.
Ik hoor de stemmen.
Maar ik ben ver weg.
Ik zie de lichten van de bodem
Van mijn glas
Lens twee stoomschepen
Ik kijk van onderen naar ze.
Zeeogen die ogen ontmoeten
Van de wrakken van de wereld
Ik verteerde mijn dromen in het water
In wijn Mijn hart
Ik ben duizelig, maar alleen Zo kan ik vliegen.
Ik ben gevallen.
In de bodem van de zee
Ik ben verdronken.
In een glas
Ik hoor de stemmen.
Maar ik ben ver weg.
Ik zie de lichten van de wereld
Van de bodem van de zee
Van de bodem van de zee
Van de bodem van de zee