K's Choice — Live For Real songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live For Real" van K's Choice.

Songteksten

Life has always been a pretty song
And pretty loud
You're so beautiful
Why is it fading out
I don't want to live forever
But as long as I do
I'd love to live for real
Now the boy who dried your tears
Is crying all the time
Now the joy I've had for years
Has left me for a while
I don't want to live forever
But as long as I do
I'd love to live for real
With you I might get there
With you I might start to feel
With you I will get there
With you I will live for real
I will breathe the air, I'll dance
And you will wonder why
It’s because you made me see
This chance was moving by Because I'm not going to live forever
But as long as I do
I'd love to live for real
With you I might get there
With you I might start to feel
With you I will get there
With you I will live for real
When a cloud becomes my head
Play your music loud instead
And we'll dance until
The both of us are dead

Songtekstvertaling

Het leven is altijd een mooi lied geweest
En vrij luid
Je bent zo mooi.
Waarom vervaagt het?
Ik wil niet eeuwig leven.
Maar zolang ik dat doe
Ik zou graag echt willen leven.
Nu de jongen die je tranen droogde
Hij huilt de hele tijd.
De vreugde die ik al jaren heb.
Heeft me een tijdje verlaten
Ik wil niet eeuwig leven.
Maar zolang ik dat doe
Ik zou graag echt willen leven.
Met jou kom ik er misschien wel.
Met jou begin ik misschien te voelen
Met jou kom ik er wel.
Met jou zal ik echt leven.
Ik zal de lucht inademen, Ik zal dansen
En je zult je afvragen waarom
Het is omdat je me liet zien
Deze kans ging voorbij omdat ik niet eeuwig zal leven.
Maar zolang ik dat doe
Ik zou graag echt willen leven.
Met jou kom ik er misschien wel.
Met jou begin ik misschien te voelen
Met jou kom ik er wel.
Met jou zal ik echt leven.
Als een wolk mijn hoofd wordt
Zet je muziek harder.
En we zullen dansen tot
We zijn allebei dood.