K's Choice — Another Year songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Year" van K's Choice.

Songteksten

I wish you could adore
The way you did before
Now you’re living through another year
Oh, the light you were
Will soon become a blur
As you’re living through another year
Oh, what a waste of time it is To indulge inside of bliss
Getting ready for another year like this
Another year to lie
Another year goes by You’re not sick, so you can't heal
But I wonder do you feel
The need to cry: 'I'm out of here'
Oh, your goal is safe
But is it all you crave
As you’re living through another year
Oh, what a waste of time it is To indulge inside of bliss
Getting ready for another year like this
Another year to lie
Another year goes by Is it me who cannot see
The face of mediocrity
I try to smile you see
Your lightness darkens me Filter all of your emotions.
Fake you're never low
Or face the one you fear
You're living through another year
Another year to lie
Another year goes by

Songtekstvertaling

Ik wou dat je aanbad
Zoals je eerder deed.
Nu leef je nog een jaar.
Oh, het licht dat je was
Zal snel vervagen
Terwijl je nog een jaar leeft
Oh, wat een verspilling van tijd is het om te genieten van gelukzaligheid
Ik maak me klaar voor nog zo ' n jaar.
Nog een jaar om te liegen.
Er gaat weer een jaar voorbij dat je niet ziek bent, dus je kunt niet genezen.
Maar ik vraag me af of je
De behoefte om te huilen: 'Ik ben hier weg'
Je doel is veilig.
Maar is het alles waar je naar verlangt
Terwijl je nog een jaar leeft
Oh, wat een verspilling van tijd is het om te genieten van gelukzaligheid
Ik maak me klaar voor nog zo ' n jaar.
Nog een jaar om te liegen.
Er gaat nog een jaar voorbij.
Het gezicht van middelmatigheid
Ik probeer te glimlachen.
Jouw lichtheid verduistert mij al je emoties.
Fake you ' re never low
Of degene onder ogen komen waar je bang voor bent.
Je leeft nog een jaar door.
Nog een jaar om te liegen.
Er gaat weer een jaar voorbij.