K-Rino — Obstacles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obstacles" van K-Rino.
Songteksten
You can’t say no weapon formed against you shall prosper
Then fold up when it get hard
Let’s go after it
Life was pretty rough for a minute there
The status of your sanity was in the air
Almost impossible not to consume hate
When bad luck is living with you like a roommate
The clouds got dark and started rumbling
The rain from the outside was coming in
You’re trying not to panic but that’s the case
The water got higher, it was at your waist
It’s hell now but I ain’t got to tell you that
It’s closing in on me, God where you at?
You’re hurting for some bread, looking at your son
That lil' 9 to 5 just ain’t getting it done
Your partner’s make your weeks pay in half a day
Promise your baby mama not to get it that way
Life’s circumstances make it kinda hard to trust
We always remember God is a part of us
We overcoming obstacles and letting blessings in
I heard somebody say success is the best revenge
If you utilise the talent that was put in you
You can master everything they said you couldn’t do
See, all you wanna do is make the drama die
Your daddy never claimed you and your mama’s high
It’s hard to trust people, you afraid of help
With no parents around so you raised yourself
All your life people shooting slugs at you
Every time you take a step they knock you back two
Your house was like hell; years, days and months
Next door neighbours' living like the Brady Bunch
Wish you could’ve went to school and do something great
But sometimes you barely ate and couldn’t concentrate
«You ain’t nothing but a loser» that’s what people said
You ain’t evil but you hustling for illegal bread
You resorted to the streets and started getting love
'Cus the thugs was the only folks who didn’t judge
And even though you might have one or two stripes
Deep in your heart you know there’s greater purpose for your life
You can’t let your dreams shrivel up, or burst and die
Just because it didn’t happen on the first try
Or the second, or the third, or the fourth time
Diamonds don’t define greatness, let your heart shine
You keep running up on these locked doors
Accept God’s version of a blessing not yours
We don’t always know what’s best so trust in him because
You don’t even know yourself better than he does
Satan’s cup is full of hate so let the evil drink
You too grown to worry about what other people think
Spiritual war try to make your higher conscious win
Even if the Devil do get a few punches in
And we can heal to the fullest soon
If we stop putting band-aids on bullet wounds
Addressing problems from the root’ll make you sober quick
And watch how strong you get once it’s over with
Songtekstvertaling
Je kunt niet zeggen dat geen enkel wapen tegen je zal bloeien.
Vouw dan op als het hard wordt
Laten we er achteraan gaan.
Het leven was even zwaar.
De status van je gezond verstand hing in de lucht.
Bijna onmogelijk om haat niet te consumeren
Als pech bij je woont als een huisgenoot
De wolken werden donker en begonnen te rommelen.
De regen van buiten kwam binnen.
Je probeert niet in paniek te raken, maar dat is het geval.
Het water werd hoger, het was aan je middel
Het is nu een hel, maar dat hoef ik je niet te vertellen.
Waar ben je?
Je hebt pijn van wat brood, kijkend naar je zoon.
Dat lil ' 9 tot 5 het niet voor elkaar krijgt
Je partner laat je weken in een halve dag betalen.
Beloof je baby mama om het niet zo te krijgen.
De omstandigheden van het leven maken het moeilijk om te vertrouwen.
We herinneren ons altijd dat God een deel van ons is.
We overwinnen obstakels en laten zegeningen binnen
Ik hoorde iemand zeggen dat succes de beste wraak is.
Als je gebruik maakt van het talent dat in je werd gestopt
Je kunt alles beheersen wat ze zeiden dat je niet kon.
Het enige wat je wilt is het drama laten sterven.
Je vader heeft nooit beweerd dat jij en je moeder high zijn.
Het is moeilijk om mensen te vertrouwen, je bent bang voor hulp.
Zonder ouders in de buurt, dus je hebt jezelf grootgebracht.
Je hele leven schieten mensen op je.
Elke keer als je een stap zet, slaan ze je twee terug.
Je huis was als een hel, jaren, dagen en maanden
Buren wonen als de Brady Bunch.
Ik wou dat je naar school had kunnen gaan en iets geweldigs had kunnen doen.
Maar soms At je nauwelijks en kon je je niet concentreren.
"Je bent niets anders dan een loser" dat is wat mensen zeiden
Je bent niet slecht, maar je hustling voor illegaal brood.
Je nam je toevlucht tot de straat en begon liefde te krijgen.
'Cus the thugs was the only following who didn' t judge
En ook al heb je misschien één of twee strepen
Diep in je hart weet je dat er een groter doel is in je leven.
Je kunt je dromen niet laten verschrompelen, of barsten en sterven.
Alleen omdat het niet gebeurde bij de eerste poging
Of de tweede, of de derde, of de vierde keer
Diamanten definiëren geen grootheid, laat je hart schijnen
Je blijft op deze gesloten deuren rennen.
Accepteer Gods versie van een zegen, niet de jouwe.
We weten niet altijd wat het beste is, dus vertrouw op hem.
Je kent jezelf niet eens beter dan hij.
Satan ' s beker is vol haat dus laat het kwade drinken
Je bent te groot geworden om je zorgen te maken over wat andere mensen denken.
Spirituele oorlog probeert je hogere bewustzijn te winnen.
Zelfs als de duivel een paar klappen krijgt
En we kunnen snel genezen.
Als we stoppen met het plaatsen van pleisters op kogelwonden
Problemen aanpakken van de wortel zal je snel nuchter maken
En kijk hoe sterk je wordt als het voorbij is.