K-Rino — Homeboys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homeboys" van K-Rino.
Songteksten
Is you my homeboy? Or is you bumping your gums
Would you stay down till we come up or sellout over crumbs?
When it’s time to go to war and y’all about to get jumped
Would you stand there wit him, toe to toe, or run like a punk?
If your partner went to jail and had to do about eight
Would you carry the weight and make sure that his family was straight?
If y’all came up on a lick so cool, the Feds couldn’t stop it Would you fake him out or keep it real and split up the profit?
If I make a move and win, would you study my lesson
Or would you start stressing', throwing salt and cursing my blessin'?
You could chunk ya partner one grand, you might give him two
But when you get down and he come up, would he do it for you?
If you meet a fine woman but she likin' ya friend
Are you the type to playa hate or would ya put ya boy in?
If you buddy’s girlfriend was trying to give you some play
Would you pass up on that chance or would you smash that day?
Are you my homeboy? Or is you out to get me?
Yea you talk that hot shit but is you really down wit me Smilin' in my face walkin' round big chested
All that hard talk soundin' real good till you’re tested
Yeah you say on my team
All the while I get the vibe that you really trying to scheme
Some keep it real, some playas straight bumpin'
Time will tell on a fraud, if it’s real show me something'
If I was out there pullin' moves gettin' way out of line
Would you check your boy and get him straight and let me run blind?
Keep in mind conditions cause folks to change over time
What you lookin' for might be somethin' you don’t wanna find
You can always aim a couple that was real from the start
But after while start developing some plex in they heart
If it was somethin real throwed off concernin' your friend
Would you sit him down and let him know or just hold it in?
Envy coming from within, that’s how it all begins
On the cool you lovin' when I lose and hatin' when I win
I’m knowin' only a few gonna respect this shit
But I spit it 'cause I mentally detect this shit
I dissect fakers who front and try to check my shit
Analyze the situation and perfect my shit
If I got a new car would you smile when you inspect my shit
Or in your mind would you be hoping that I wreck my shit?
Are you my homeboy? Or is you out to get me?
Yea you talk that hot shit but is you really down wit me Smilin' in my face walkin' round big chested
All that hard talk soundin' real good till you’re tested
Yeah you say on my team
All the while I get the vibe that you really trying to scheme
Some keep it real, some playas straight bumpin'
Time will tell on a fraud, if it’s real show me something'
Never selling your boys out and coming thru in the clutch
Split what you got with your partner even when it ain’t that much
Caught up in some deep heat but still you don’t dessert them
Telling him something real even when the truth gonna hurt 'em
Quick to help a friend without capping about what you gave
Keeping everything in the family and take his secrets to the grave
No roof over his head you let him chill out at your place
Never say nothing behind his back you won’t say to his face
Giving up the game now it’s passed along to you
Reading all the snakes, haters, and cakes up out the crew
The police looking for him and you hide 'em in the cut
Cuz real partners never let no drama split 'em up for real
Yea
K-rino keeping it real. We all we got you know what I’m saying?
Us and god so we gotta stick together out here; ain’t no love
So we gotta love each other you feel me?
Are you my homeboy? Or is you out to get me?
Yea you talk that hot shit but is you really down wit me Smilin' in my face walkin' round big chested
All that hard talk soundin' real good till you’re tested
Yeah you say on my team
All the while I get the vibe that you really trying to scheme
Some keep it real, some playas straight bumpin'
Time will tell on a fraud, if it’s real show me something'
Songtekstvertaling
Ben jij mijn maat? Of loop je met je tandvlees
Blijf je liggen tot we boven zijn of verraad plegen over kruimels?
Als het tijd is om naar de oorlog te gaan en jullie allemaal op het punt staan om besprongen te worden
Zou je daar staan met hem, teen tot teen, of lopen als een punker?
Als je partner naar de gevangenis ging en ongeveer acht moest doen.
Zou je het gewicht dragen en ervoor zorgen dat zijn familie hetero was?
Als jullie zo cool zijn, dat de FBI het niet kan stoppen ... zou je dan doen alsof Of eerlijk zijn en de winst verdelen?
Als ik een zet doe en win, zou je dan mijn les bestuderen?
Of begin je te stressen, zout te gooien en mijn blessin'te vloeken?
Je zou je partner een duizend kunnen geven, je zou hem er twee kunnen geven.
Maar als jij naar beneden komt en hij naar boven komt, zou hij het dan voor jou doen?
Als je een mooie vrouw ontmoet, maar ze vindt je leuk.
Ben je het type om te spelen haat of zou je zet je jongen in?
Als je buddy ' s vriendin probeerde om je wat plezier te geven
Zou je die kans laten schieten of zou je die dag slaan?
Ben jij mijn maat? Of wil je me pakken?
Ja, je praat over die hete shit, maar ben je echt down, terwijl ik lach in mijn gezicht loop rond grote borst
Al die harde praatjes die goed klinken tot je Getest bent.
Ja, dat zeg je in mijn team.
Al die tijd krijg ik het gevoel dat je echt probeert te plannen
Sommigen houden het echt, sommige playas straight bumpin'
De tijd zal het leren over een fraude, als het echt is, laat me dan iets zien.
Als ik daar zou zijn, zou ik veel te ver gaan.
Wil je je zoon controleren en hem op het rechte pad brengen en me blind laten lopen?
Houd in gedachten dat de mensen veranderen in de loop van de tijd
Wat je zoekt is misschien iets wat je niet wilt vinden.
Je kunt altijd een paar richten dat echt was vanaf het begin
Maar na een tijdje beginnen met het ontwikkelen van een aantal plex in hun hart
Als het iets echt was dat je vriend bezig hield.
Wil je hem laten zitten en het hem laten weten of hou het gewoon binnen?
Afgunst van binnenuit, dat is hoe het allemaal begint
Op de cool you lovin 'when I lose and hatin' when I win
Ik weet dat er maar een paar zijn die dit respecteren.
Maar ik spuug het uit omdat ik mentaal deze shit detecteer.
Ik ontleed bedriegers die voorin en proberen om mijn shit te controleren
Analyseer de situatie en perfectioneer mijn shit.
Als ik een nieuwe auto had, zou je dan glimlachen als je mijn spullen inspecteert?
Of hoop je in je hoofd dat ik m ' n spullen kapotmaak?
Ben jij mijn maat? Of wil je me pakken?
Ja, je praat over die hete shit, maar ben je echt down, terwijl ik lach in mijn gezicht loop rond grote borst
Al die harde praatjes die goed klinken tot je Getest bent.
Ja, dat zeg je in mijn team.
Al die tijd krijg ik het gevoel dat je echt probeert te plannen
Sommigen houden het echt, sommige playas straight bumpin'
De tijd zal het leren over een fraude, als het echt is, laat me dan iets zien.
Je laat je jongens nooit in de steek.
Deel wat je hebt met je partner, zelfs als het niet zoveel is.
Verstrikt in een diepe hitte, maar toch geef je ze geen toetje.
Hem iets echts vertellen, zelfs als de waarheid ze pijn gaat doen.
Snel om een vriend te helpen zonder te kakelen over wat je gaf
Alles in de familie houden en zijn geheimen meenemen naar het graf.
Geen dak boven z ' n hoofd.
Zeg nooit iets achter z ' n rug om.
Het spel opgeven nu is het aan jou doorgegeven
Ik lees alle slangen, haters en taarten van de bemanning
De politie zoekt hem en jij verstopt ze in de snee.
Want echte partners laten geen drama ze echt opsplitsen.
Ja.
K-rino houdt het echt. We hebben alleen elkaar.
Wij en god, dus we moeten hier bij elkaar blijven, er is geen liefde
Dus we moeten van elkaar houden.
Ben jij mijn maat? Of wil je me pakken?
Ja, je praat over die hete shit, maar ben je echt down, terwijl ik lach in mijn gezicht loop rond grote borst
Al die harde praatjes die goed klinken tot je Getest bent.
Ja, dat zeg je in mijn team.
Al die tijd krijg ik het gevoel dat je echt probeert te plannen
Sommigen houden het echt, sommige playas straight bumpin'
De tijd zal het leren over een fraude, als het echt is, laat me dan iets zien.