K-Rino — All Good Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Good Things" van K-Rino.
Songteksten
All money ain’t good money but when you got it be smart
Somebody said a fool and his money are destined to part
Two cats started out with no paper, came up with a scheme
Hit the streets and started hustling and stacking up green
They gained power and respect in only two quick years
Accumulated strong connections, the streets was theirs
Stayed focused on the business side, respected the hustle
One represented the brains, the other one was the muscle
But bad moves put the whole operation in danger
Bringing women in the mix and doing business with strangers
And guess who it was slipping and supposed to be brains
Violating some of the major principles of the game
His homeboy tried to tell him that he was gettin' too wild
Showboating and getting addicted to that fast lifestyle
Rule one: when you put in work, never discuss it
Got infiltrated by a female undercover and busted
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or materials, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand that all good things will end one day
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or material, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand all good things will end one day
Second case…
Been with your man for a year now and you think he the one
Living together five months, even accepted his son
He was working when you met him, doing good with his life
And you could picture being introduced to folks as his wife
But then a side of him you never seen started to show
You found yourself teaching him things a man should already know
He lost his job and started falling off but she didn’t clown
He laid around the house but she steady was holding it down
Now y’all relationship is cursed, you was glad at first
Hoping he’d changed back but things going from bad to worse
Don’t wanna leave him ‘cause you love him and you’re comfortable with him
But every other week you gots to call the laws to come get him
Now when she finally let him go, mentally she was done
Judging every man she meet now off the actions of one
Baby, refocus and be patient and God’ll reveal one
View the time you spent with him as preparation for your real one
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or materials, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand that all good things will end one day
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or material, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand all good things will end one day
Third case…
Mama was down from day one, a real queen on the throne
Gave you life and raised you up until the day you was grown
And even then if you was struggling, she gave you a hand
Instilled every quality in you that made you a man
She was your nurse, your counselor, lifted you when you was down
Even managed to make you hard when daddy wasn’t around
Yeah she spoiled you a little bit but never spared the rod
And was the first one to ever introduce you to God
You didn’t understand that life was too deep to sleep
The most important people in our life we play ‘em for cheap
Until one day, you looked around and mama was gone
And that safety net no longer there to fall back on
You never thought about tomorrow, you just looked at today
Ungrateful for God’s gift, so he took it away
And it was good while it lasted through your life’s endeavor
Whether people, love or money, nothing lasts forever
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or materials, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand that all good things will end one day
No matter what you try to do, no matter what you say
Whether people or material, nothing can stay
In due time, every situation fades away
Understand all good things will end one day
Songtekstvertaling
Al het geld is niet goed geld, maar als je het hebt, wees dan slim.
Iemand zei dat een dwaas en zijn geld bestemd zijn om te scheiden.
Twee katten begonnen zonder papier, kwamen met een regeling
De straat op en begon te hustelen en op te stapelen groen
Ze kregen macht en respect in slechts twee snelle jaren
De straten waren van hen.
Bleef gefocust op de zakelijke kant, respecteerde de drukte
De ene vertegenwoordigde de hersenen, de andere de spier.
Maar slechte bewegingen brengen de hele operatie in gevaar.
Vrouwen erbij betrekken en zaken doen met vreemden
En raad eens wie het weggleed en hersenen moesten zijn.
Schending van een aantal van de belangrijkste principes van het spel
Zijn vriend probeerde hem te vertellen dat hij te wild werd.
Showboating en verslaafd raken aan die snelle levensstijl
Regel één: als je aan het werk gaat, bespreek het dan nooit.
Werd geïnfiltreerd door een vrouwelijke undercover en werd opgepakt.
Wat je ook probeert te doen, wat je ook zegt
Of mensen of materialen, niets kan blijven
Te zijner tijd vervaagt elke situatie.
Begrijp dat alle goede dingen op een dag zullen eindigen
Wat je ook probeert te doen, wat je ook zegt
Of mensen of materiaal, niets kan blijven
Te zijner tijd vervaagt elke situatie.
Begrijp dat alle goede dingen ooit zullen eindigen.
Tweede geval…
Ik ben al een jaar bij je man en jij denkt dat hij de ware is.
Hij woonde vijf maanden samen, accepteerde zelfs zijn zoon.
Hij werkte toen je hem ontmoette, deed het goed met zijn leven.
En je kon je voorstellen dat je mensen als zijn vrouw zou voorstellen.
Maar een kant van hem die je nog nooit gezien hebt begon te laten zien
Je leerde hem dingen die een man al moet weten.
Hij verloor zijn baan en begon af te vallen, maar zij niet clown
Hij lag rond het huis, maar ze hield het vast.
Nu jullie relatie vervloekt is, was je eerst blij.
Ik hoopte dat hij terug was veranderd, maar het ging van kwaad naar erger.
Ik wil niet bij hem weg omdat je van hem houdt en je op je gemak bij hem bent.
Maar om de week moet je de politie bellen om hem te komen halen.
Toen ze hem eindelijk liet gaan, was ze mentaal klaar.
Elke man beoordelen die ze nu ontmoet van de acties van een
Baby, herfocus en wees geduldig en God zal er een onthullen
Bekijk de tijd die je met hem doorbracht als voorbereiding voor je echte.
Wat je ook probeert te doen, wat je ook zegt
Of mensen of materialen, niets kan blijven
Te zijner tijd vervaagt elke situatie.
Begrijp dat alle goede dingen op een dag zullen eindigen
Wat je ook probeert te doen, wat je ook zegt
Of mensen of materiaal, niets kan blijven
Te zijner tijd vervaagt elke situatie.
Begrijp dat alle goede dingen ooit zullen eindigen.
Derde geval…
Mama was al vanaf de eerste dag een echte koningin op de troon.
Ik gaf je leven en voedde je op tot de dag dat je volwassen werd.
En zelfs als je het moeilijk had, gaf ze je een hand.
Elke kwaliteit in je die je een man maakte.
Ze was je verpleegster, je begeleider, tilde je op toen je beneden was.
Het lukte zelfs om je hard te maken toen papa er niet was.
Ja, ze verwende je een beetje, maar spaarde nooit de staaf
En was de eerste die je ooit aan God voorstelde.
Je begreep niet dat het leven te diep was om te slapen.
De belangrijkste mensen in ons leven spelen we voor goedkope
Tot op een dag, je rondkeek en mama weg was.
En dat vangnet is er niet meer om op terug te vallen.
Je dacht nooit aan morgen, je keek alleen naar vandaag.
Ondankbaar voor Gods gave, dus nam hij hem weg.
En het was goed zolang het duurde door je levenswerk
Of mensen, liefde of geld, niets duurt eeuwig.
Wat je ook probeert te doen, wat je ook zegt
Of mensen of materialen, niets kan blijven
Te zijner tijd vervaagt elke situatie.
Begrijp dat alle goede dingen op een dag zullen eindigen
Wat je ook probeert te doen, wat je ook zegt
Of mensen of materiaal, niets kan blijven
Te zijner tijd vervaagt elke situatie.
Begrijp dat alle goede dingen ooit zullen eindigen.