K-Rino — All About My Paper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All About My Paper" van K-Rino.
Songteksten
I hit the streets with about 50 CDs inside a box
And work the same cuts as a hustler tryna move 50 rocks
I watch crack go for 10, so I don’t have to think twice
And they fiend for mine too so I sell 'em at the same price
Hustlers support me and best believe that I support them back
With words that elevate them up out of the game, I taught them that
Installing my ways, spreading knowledge so they won’t fall in the maze
Balling for days, the ghetto quarterback calling the plays
The Laws roll up but they fly like birds do
'cause when you ask to see some ID, I’ma ask for yours too
Then continue and chase that hot dollar 'cause I want it
And I wouldn’t give a damn if Charles Manson face was on it
Understand
Understand that I’m all about my paper
Situations about to make me pull a caper
Let it be known I’m always paper chasing
Violate us and a mob is what your facing
I change my name to Dictionary 'cause I rip so many words
They call my partner Middle Finger 'cause he flip so many birds
And he ain’t never been to jail but it’s only a matter of time
Before the ladder you climb play out and the court system shatter your mind
Fought with my wicked side and let it rise above me
Lay my battles on a prayer rug and let Allah fight it 'em for me
Seen him transfer from a boss into a stool pigeon
Now you’re spending years living in prison tryna find religion, uh
Your game was stale, many tried many failed
25 with an L, then he died in his cell
He got a grip of paper, not a penny spent, he in jail
Should have quit, but 1 time too many was when he went to the well
I went broke and got a 9-to-5, had to try
Somebody said, «You got a CD out, why you working?» «'Cause you ain’t buying»
2 tracking but still stacking, accumulating wealth
And these units gon' move if I got to buy 'em up myself
So understand
Understand that I’m all about my paper
Situations about to make me pull a caper
Let it be known I’m always paper chasing
Violate us and a mob is what your facing
If you front me 10 G’s I’ma bring you 20 back
That’s what I told my homeboy who was slinging plenty crack
He said it ain’t no thing I’ll drop a 100 in your lap
Man, if I touch that kind of loot, then I ain’t eat much scholar rap
I just make some good investments, I advise you to do the same
This to the flame, he said I wasn’t true to the game
He said I guess you right because I’m not true the system got you
He waited until I got through, he said, «You pumping but what about «You making music, every year you come out with something new
But every take you drop, you need somebody to invest money in you
So you claim I’m getting set up, what you claim might be true
But if the system pimping me then it’s pimping your ass too
Mine is legal though homeboy, you see I’m using the skill in my dome
I chilling at home, I ain’t on the cut killing my own
He said, «To each his own» and fires up a joint
We agreed to disagree but still agreed on one point
And what was that?
Understand that I’m all about my paper
Situations about to make me pull a caper
Let it be known I’m always paper chasing
Violate us and a mob is what your facing
Songtekstvertaling
Ik ging de straat op met 50 CD ' s in een doos.
En werken op dezelfde manier als een hustler tryna verplaats 50 stenen
Ik zie crack gaan voor 10, dus ik hoef geen twee keer na te denken.
En ze zijn ook kwaad op de mijne, dus ik verkoop ze voor dezelfde prijs.
Hustlers steunen me en geloven dat ik ze steun.
Met woorden die hen uit het spel verheffen, leerde ik hen dat
Mijn manieren installeren, kennis verspreiden zodat ze niet in het doolhof vallen.
Dagenlang, de getto quarterback die de toneelstukken roept.
De wetten rollen op, maar ze vliegen als vogels.
want als je om een ID vraagt, vraag ik ook om die van jou.
Ga dan verder en jaag op die hete dollar want Ik wil het
En het zou me geen moer schelen als Charles Manson face erop stond.
Begrijpen
Begrijp dat ik helemaal voor mijn krant ben.
Situaties die me een valstrik laten trekken
Laat het bekend zijn dat ik altijd op papier zit.
Overtreed ons en een menigte is waar je voor staat.
Ik verander mijn naam in woordenboek omdat ik zoveel woorden verscheur
Ze noemen mijn partner middelvinger omdat hij zoveel vogels omdraait .
En hij is nog nooit in de gevangenis geweest maar het is slechts een kwestie van tijd
Voor de ladder die je beklimt, zal het rechtssysteem je geest verbrijzelen.
Vocht met mijn slechte kant en laat het boven mij uitstijgen
Leg mijn gevechten op een gebedskleed en laat Allah het voor mij uitvechten.
Ik zag hem overplaatsen van een baas naar een verklikker.
Nu zit je al jaren in de gevangenis. probeer geen geloof te vinden.
Je spel was muf, velen probeerden veel mislukte
25 met een L, toen stierf hij in zijn cel.
Hij kreeg een pak papier, geen cent uitgegeven, hij zat in de gevangenis.
Ik had moeten stoppen, maar één keer te veel was toen hij naar de put ging.
Ik ging failliet en kreeg een 9-tot-5, moest het proberen
Iemand zei: "Je hebt een CD, waarom werk je?""Omdat je niet koopt»
2 volgen maar nog stapelen, verzamelen rijkdom
En deze eenheden gaan weg als ik ze zelf moet kopen.
Dus begrijp het.
Begrijp dat ik helemaal voor mijn krant ben.
Situaties die me een valstrik laten trekken
Laat het bekend zijn dat ik altijd op papier zit.
Overtreed ons en een menigte is waar je voor staat.
Als je me 10 ruggen geeft, breng ik je 20 terug.
Dat zei ik ook tegen m ' n vriend die veel crack verkocht.
Hij zei dat het niets was ik gooi een 100 op je schoot
Man, als ik dat soort buit aanraak, dan heb ik niet veel geleerde rap gegeten.
Ik doe alleen wat goede investeringen, Ik adviseer je hetzelfde te doen.
Dit aan de vlam, hij zei dat ik niet trouw was aan het spel.
Hij zei dat je gelijk had, want ik ben niet waar. het systeem heeft je te pakken.
Hij wachtte tot ik klaar was, hij zei, "je pompt maar hoe zit het met" Jij maakt muziek, elk jaar kom je met iets nieuws
Maar elke opname die je laat vallen, heb je iemand nodig om geld in je te investeren.
Dus je zegt dat ik er ingeluisd word, wat je beweert waar te zijn.
Maar als het systeem mij pooiert, is het ook jouw Kont.
De mijne is legaal, maat, zie je, Ik gebruik de vaardigheid in mijn koepel.
Ik ben thuis aan het chillen, ik ben niet in staat om mijn eigen leven te doden.
Hij zei, "ieder zijn eigen" en stak een joint op.
We waren het erover eens dat we het niet eens waren, maar we waren het toch over één punt eens.
En wat was dat?
Begrijp dat ik helemaal voor mijn krant ben.
Situaties die me een valstrik laten trekken
Laat het bekend zijn dat ik altijd op papier zit.
Overtreed ons en een menigte is waar je voor staat.