K-otic — Scream and Bleed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scream and Bleed" van K-otic.
Songteksten
It’s not easy facing reality,
When your dream has flown away,
Oh baby, it gets hard to see,
That you’re not here to stay.
The radio is only playing love songs,
TV only gives me bad news.
It makes me scream and bleed,
When all the sadness comes together.
Scream and bleed,
Everything starts to matter when you’re gone.
They say that time will heal the pain,
And there’s no need for those tears,
But I think by the time I’ve gone insane,
And all the good things changed to fears.
There’s no bigger misery than loneliness,
And memory is stained on my heart.
It makes me scream and bleed,
When all the sadness comes together.
Scream and bleed,
Everything starts to matter when you’re…
Scream and bleed,
When all the sadness comes together.
Scream and bleed,
Everything starts to matter when you’re gone.
Ever since you are gone the world looks grey,
Everything I believe is blown away.
There’s no structure in this pain.
Everything I do just seems in vain.
Scream and bleed,
When all the sadness comes together.
Scream and bleed,
Everything starts to matter when you’re gone.
Songtekstvertaling
Het is niet makkelijk om de realiteit onder ogen te zien.,
Als je droom is weggevlogen,
Oh baby, het wordt moeilijk om te zien,
Dat je hier niet bent om te blijven.
De radio speelt alleen liefdesliedjes,
TV geeft me alleen slecht nieuws.
Het laat me schreeuwen en bloeden.,
Als al het verdriet samenkomt.
Schreeuwen en bloeden,
Alles begint er toe te doen als je weg bent.
Ze zeggen dat de tijd de pijn zal genezen.,
En die tranen zijn niet nodig.,
Maar ik denk dat tegen de tijd dat ik gek geworden ben,
En alle goede dingen veranderden in angsten.
Er is geen grotere ellende dan eenzaamheid.,
En mijn geheugen is gekleurd op mijn hart.
Het laat me schreeuwen en bloeden.,
Als al het verdriet samenkomt.
Schreeuwen en bloeden,
Alles begint er toe te doen als je…
Schreeuwen en bloeden,
Als al het verdriet samenkomt.
Schreeuwen en bloeden,
Alles begint er toe te doen als je weg bent.
Sinds je weg bent, ziet de wereld er grijs uit.,
Alles wat ik geloof is weggeblazen.
Er is geen structuur in deze pijn.
Alles wat ik doe lijkt tevergeefs.
Schreeuwen en bloeden,
Als al het verdriet samenkomt.
Schreeuwen en bloeden,
Alles begint er toe te doen als je weg bent.