K-OS — The Aviator songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Aviator" van K-OS.

Songteksten

I walk a mile in my own shoes
Crown the king, in the name of the father
Let the sermon begin, hail observant again
Watchin my mind spin
Watchin how time can turn enemies into friends
And friends to enemies, why did he envy me?
Is it because i M.C. breakin in social scenes?
How do you mean?
Of course i miss em
But i had to diss em all, cuz self-hating's not my mission
Nope
CHORUS
I’m just a man
Doin the best he can
Doin the best he can
I’m just a man
I might fall short
But i look a unseen hand
Look a unseen hand
Look a unseen hand
I’m just a man
Doin the best he can
Doin the best he can
I’m just a man
I might fall short
But i look a unseen hand
Yea, sometimes i ask myself
I ask late at night:
Who am i using?
Who is abusing?
Who is he choosing?
Who am i sleeping on that im confusing?
Who is my muse?
She probably plays the guitar
Probably forth dimension, or probably liven large
So many scars, young black boy in my room
Made my style animated call my style cartoon
That cha bump
When your drivin up the coast line
Your closed mine exposed by the sunshine
Designed, by the most hot
CHORUS
I’m just a man
Doin the best he can
Doin the best he can
I’m just a man
I might fall short
But i look a unseen hand
Look a unseen hand
Look a unseen hand
I’m just a man
Doin the best he can
Doin the best he can
I’m just a man
I might fall short
But i look a unseen hand
Do the hustle
Rain down on me
Rain down on me

Songtekstvertaling

Ik loop een mijl in mijn eigen schoenen
Kroon de koning, in de naam van de vader.
Laat de preek beginnen, hail observant opnieuw
Kijk in mijn geest draaien
Kijk hoe de tijd vijanden in vrienden kan veranderen.
En vrienden van vijanden, waarom benijdde hij mij?
Is het omdat ik M. C. breakin in sociale scènes?
Hoe bedoel je?
Natuurlijk mis ik ze.
Maar ik moest ze allemaal ontleden, want zelfhaat is niet mijn missie.
Nee.
CHORUS
Ik ben maar een man.
Hij doet z ' n best.
Hij doet z ' n best.
Ik ben maar een man.
Misschien kom ik tekort.
Maar ik zie een onzichtbare hand
Kijk naar een onzichtbare hand
Kijk naar een onzichtbare hand
Ik ben maar een man.
Hij doet z ' n best.
Hij doet z ' n best.
Ik ben maar een man.
Misschien kom ik tekort.
Maar ik zie een onzichtbare hand
Ja, soms vraag ik me af
Ik vraag het ' s avonds laat.:
Wie gebruik ik?
Wie misbruikt er?
Wie kiest hij?
Wie slaap ik op die verwarde im?
Wie is mijn muze?
Ze speelt waarschijnlijk gitaar.
Waarschijnlijk voort dimensie, of waarschijnlijk liven large
Zoveel littekens, jonge zwarte jongen in mijn kamer
Maakte mijn stijl geanimeerd mijn stijl tekenfilm
Die Cha bult.
Als je langs de kust rijdt
Jouw gesloten mijn blootgesteld door de zon
Ontworpen door de meest hete
CHORUS
Ik ben maar een man.
Hij doet z ' n best.
Hij doet z ' n best.
Ik ben maar een man.
Misschien kom ik tekort.
Maar ik zie een onzichtbare hand
Kijk naar een onzichtbare hand
Kijk naar een onzichtbare hand
Ik ben maar een man.
Hij doet z ' n best.
Hij doet z ' n best.
Ik ben maar een man.
Misschien kom ik tekort.
Maar ik zie een onzichtbare hand
Doe de hustle
Regen op me neer
Regen op me neer