K-OS — Neutroniks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neutroniks" van K-OS.
Songteksten
Shape shifTING, uplifTING, lyrical vein here to terminate the bling bling
Six million ways to live, choose none
The devil’s both left and right confuSION
A new sun, a new earth has begun
Metabolical rates are chanGING, rearranGING
This rhyme is entertainING and visually stimulating like an impressionist
painTING
Oooh, yo come follow me, what’s the definition of a real MC?
Is it looking hard on MTV?
Or freestyling in a back street all-ey?
Muhammad, it’s the return of the common
I’m bombing these rappers and dropping a hip hop megatron
From king street to eglington, we don’t run
Cause when they got a mic, there’s no need for a gun
And it don’t stop, and it don’t quit
It’s all fortified so jump on it And to my people if you love your life, forget the strife
We rock from night, until morning
Get your back up off the wall
Can’t afford to miss the boat when they call
If you think about a thought, then you’ll see that you’re timeless
House the rhymeless, they’re asleep like Linus
I find this, very stimulating to the mind
But drives me crazy at the same time
Am i this or that? human or black?
Extra terrestrial or right side of the tracks?
In fact, the shoes itself could be confusive
Here’s a little story from the time that’s illusive
I knew a girl by the name of roxanne, met her in eighty-six
At the local band stand
New tracks, suit, fat laces white sneakers
Moving to the sound coming out of the speaker
Last week around queen and john, i saw her at the corner with a business suit on I said «what's up girl? you still check the vibe?
Remember de la soul? diamond d? and the tribe?»
She said «no, no, i just don’t listen
That stuff on the radio is not to transmission
Same beat, same lyrics, same song
I listen to my old school tapes to get it on»
I said «word up girl? i know what you mean
It seems we’re all trapped in the glitz and the gleam
The truth’s just hidden for now, so don’t sweat it So here’s a cassette"and then i jetted!
Come inside, there’s no use hiding
Come inside, the sun is high
Get your back up off the wall
Can’t afford to miss the boat when they call
High, high, high, high, high, high, high, high
High, high, high, high, high, high, high, high
Come inside, there’s no use hiding
Come inside, the sun is high
Songtekstvertaling
Vormverschuivende, verheffende, lyrische ader hier om de bling bling te beëindigen.
Zes miljoen manieren om te leven, kies geen
De verwarring van de duivel zowel links als rechts
Een nieuwe zon, een nieuwe aarde is begonnen
Metabolische snelheden veranderen, herschikken
Dit rijmpje is vermakelijk en visueel stimulerend als een impressionist.
schilderij
Wat is de definitie van een echte MC?
Ziet het er goed uit op MTV?
Of freestyling in een Achterstraat all-ey?
Mohammed, het is de terugkeer van het gewone volk.
Ik bombardeer de rappers en laat een hiphop megatron vallen.
Van king street naar eglington, vluchten we niet.
Want als ze een microfoon hebben, is er geen wapen nodig.
En het stopt niet, en het stopt niet
Het is allemaal versterkt dus spring erop en naar mijn mensen als je van je leven houdt, vergeet de strijd
We rock from night, to morning
Ga van de muur af.
Ik kan de boot niet missen als ze bellen.
Als je aan een gedachte denkt, dan zul je zien dat je tijdloos bent.
House the rhymless, they ' re slapend like Linus
Ik vind dit erg stimulerend voor de geest.
Maar maakt me gek op hetzelfde moment
Ben ik dit of dat? mens of zwart?
Extra terrestrisch of rechts van het spoor?
In feite kunnen de schoenen zelf confusioneel zijn.
Hier is een verhaaltje uit de tijd dat niet overtuigend is.
Ik kende een meisje met de naam roxanne, ontmoette haar in 86
Op de lokale band stand
Nieuwe sporen, pak, vette veters witte sneakers
We gaan naar het geluid dat uit de luidspreker komt.
Vorige week bij queen en john, zag ik haar op de hoek met een zakenpak aan Ik zei: "Wat is er, meisje? controleer je de vibe nog?
Ken je de la soul nog? diamond d? en de stam?»
Ze zei: "nee, nee, ik luister gewoon niet
Dat spul op de radio is niet om te zenden
Zelfde ritme, zelfde teksten, zelfde liedje
Ik luister naar mijn oude school tapes om het op te zetten.»
Ik zei "word up meisje? ik weet wat je bedoelt.
Het lijkt erop dat we allemaal gevangen zitten in de glitz en de glans
De waarheid is verborgen voor nu, dus maak je niet druk dus hier is een cassette"en toen ben ik weg!
Kom binnen, verstoppen heeft geen zin.
Kom binnen, de zon is hoog
Ga van de muur af.
Ik kan de boot niet missen als ze bellen.
High, high, high, high, high, high, high, high
High, high, high, high, high, high, high, high
Kom binnen, verstoppen heeft geen zin.
Kom binnen, de zon is hoog