K'NAAN — Is it a Myth? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is it a Myth?" van K'NAAN.

Songteksten

Is it a myth?
All ther we were grateful
And now that crowns are bloody
I see my brother attacking
The statues too heavy to packing
Sayin’ooh
Da ta ta ta, Sayin’oooh
Da ta ta ta, Sayin’oooh (3x)
Is it a myth?
All ther we were grateful
And now that crowns are bloody
I see my brother attacking
The statues too heavy to packing
Sayin’ooh
Da ta ta ta, Sayin’oooh
Da ta ta ta, Sayin’oooh (3x)
Is it true
That we had a daughter
By the name of light
And a violent white shadow had stole her
in the dark of night
Sayin’ooh
Da ta ta ta, Sayin’oooh
Da ta ta ta, Sayin’oooh (3x)
Man, is it true
That we had a daughter
By the name of light
And a violent white shadow had stole her
in the dark of night
Sayin’ooh
Da ta ta ta, Sayin’oooh
Da ta ta ta, Sayin’oooh (3x)
So now we dance
To the silent rhythm of our enemies
And when they copy our steps
They trip and fall, they trip and fall
To the silent venom of our ghost
Hummin’ooh
Da ta ta ta, Sayin’oooh
Da ta ta ta, Sayin’oooh (3x)
So now we dance
To the silent rhythm of our enemies
And when they copy our steps
They trip and fall, they trip and fall
To the silent venom of our ghost
Hummin’ooh

Songtekstvertaling

Is het een mythe?
Daar waren we dankbaar voor.
En nu die kronen bloederig zijn
Ik zie mijn broer aanvallen.
De beelden zijn te zwaar om in te pakken.
Sayin ' Oh
Da ta ta ta ta, Sayin'oooh
Da ta ta ta ta, Sayin ' ooh (3x)
Is het een mythe?
Daar waren we dankbaar voor.
En nu die kronen bloederig zijn
Ik zie mijn broer aanvallen.
De beelden zijn te zwaar om in te pakken.
Sayin ' Oh
Da ta ta ta ta, Sayin'oooh
Da ta ta ta ta, Sayin ' ooh (3x)
Is het waar?
Dat we een dochter hadden.
Bij de naam van het licht
En een gewelddadige witte schaduw had haar gestolen.
in het donker van de nacht
Sayin ' Oh
Da ta ta ta ta, Sayin'oooh
Da ta ta ta ta, Sayin ' ooh (3x)
Man, is het waar
Dat we een dochter hadden.
Bij de naam van het licht
En een gewelddadige witte schaduw had haar gestolen.
in het donker van de nacht
Sayin ' Oh
Da ta ta ta ta, Sayin'oooh
Da ta ta ta ta, Sayin ' ooh (3x)
Dus nu gaan we dansen
Op het stille ritme van onze vijanden
En als ze onze stappen kopiëren
Ze struikelen en vallen, ze struikelen en vallen
Naar het stille gif van onze geest
Hummin ' ooh
Da ta ta ta ta, Sayin'oooh
Da ta ta ta ta, Sayin ' ooh (3x)
Dus nu gaan we dansen
Op het stille ritme van onze vijanden
En als ze onze stappen kopiëren
Ze struikelen en vallen, ze struikelen en vallen
Naar het stille gif van onze geest
Hummin ' ooh