K. Michelle — Going Under songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Under" van K. Michelle.
Songteksten
My left side feels so heavy
Feet ain’t steady
Feels like my heart is giving out
How come I’m so hard-headed, so forgiving
Forgetting how you bring me down
Who’s gonna pick me up?
Who’s gonna give a fuck? Oh Who’s gonna go the mile?
Fly me to the clouds?
I’m singing love, don’t fail me now, don’t count me out
Oh love, don’t let me down, come back around
Hey, it’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
It’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
It’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
It’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
My vision so misleading
Make believing in things I never saw
Deep inside when I already know things got different
Oh, it’s not what we thought
Who’s gonna pick me up?
Who’s gonna give a fuck? Oh Who’s gonna go the mile?
Fly me to the clouds?
I’m singing love, don’t fail me now, don’t count me out
Oh love, don’t let me down, come back around
Hey, it’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
It’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
It’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
It’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
Everyday, it’s all right
Sinking fast, going down
I just wanna get back right
So I need you out of my life
I’m singing love, don’t fail me now, don’t count me out
Oh love, don’t let me down, come back around
It’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
It’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
It’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
It’s like a jungle
Sometimes it make me wonder how I keep from going under
Songtekstvertaling
Mijn linkerkant voelt zo zwaar.
Voeten zijn niet stabiel.
Het voelt alsof mijn hart het begeeft.
Waarom ben ik zo koppig, zo vergevingsgezind
Je vergeet hoe je me neerhaalt.
Wie haalt me op?
Wie kan het wat schelen? Oh, wie gaat het doen?
Me naar de wolken vliegen?
Ik zing liefde, laat me nu niet in de steek.
Schat, stel me niet teleur, kom terug.
Het is net een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Het is als een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Het is als een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Het is als een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Mijn visie is zo misleidend.
Laat geloven in dingen die ik nooit heb gezien
Diep van binnen, als ik al weet dat dingen anders zijn geworden.
Het is niet wat we dachten.
Wie haalt me op?
Wie kan het wat schelen? Oh, wie gaat het doen?
Me naar de wolken vliegen?
Ik zing liefde, laat me nu niet in de steek.
Schat, stel me niet teleur, kom terug.
Het is net een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Het is als een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Het is als een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Het is als een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Elke dag is het goed.
Snel zinken, naar beneden
Ik wil gewoon terug.
Dus Ik wil je uit mijn leven.
Ik zing liefde, laat me nu niet in de steek.
Schat, stel me niet teleur, kom terug.
Het is als een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Het is als een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Het is als een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.
Het is als een jungle.
Soms vraag ik me af hoe ik niet onderkom.