K. Michelle — Can't Raise A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Raise A Man" van K. Michelle.
Songteksten
Cant raise a man
Mmh mm Ahh ah ah ahhh ah ahhh ah ah ahh
Listen,
He got older, but never grew,
For his life he can’t tell the truth.
How to love he ain’t got a clue,
Playing games like he’ll never lose you.
Try to talk to him, can’t get through,
Every day he’s a different dude.
These are the signs of a grown ass boy,
Better run for the hills,
I’m just trying to keep it real.
You can’t raise a man.
He’s already grown, what you gonna do?
You wonder why he acts like a boy.
It’s 'cause he wasn’t raised right before you
Girl, you ain’t never gonna change nobody,
If he don’t wanna, you can’t make nobody.
'Cause you can’t raise a man, no, no.
Coming home any time at night,
Expecting you to let it ride
How many tears are you gonna cry?
Playing games like he’ll never lose you
You know that the love is changed,
How many times he called you out your name?
These are the signs of a grown ass boy,
Better run for the hills,
I’m just keeping it real.
'Cause you can’t raise a man.
He’s already grown, what you gonna do?
You wonder why he acts like a boy.
It’s 'cause he wasn’t raised right before you
Girl, you ain’t never gonna change nobody,
If he don’t wanna, you can’t make nobody.
You can’t raise a man, no, no.
Gonna take more than a miracle to change him, just let him go.
Tell me when will you decide to do better with your life?
If his momma couldn’t do it what makes you think
You can train that boy to be a man? It’s too late.
Better off letting him go, no matter how hard you try you can’t raise.
You can’t raise a man.
He’s already grown, what you gonna do?
You wonder why he acts like a boy.
It’s 'cause he wasn’t raised right before you
Girl, you ain’t never gonna change nobody.
If he don’t wanna, you can’t make nobody.
'Cause you can’t raise a man, no, no.
Ahh ah ah ahhh ah ahhh ah ah ahh
Can’t raise a man
Songtekstvertaling
Kan geen man opvoeden
Mmh mm ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Luisteren,
Hij werd ouder, maar groeide nooit.,
Voor zijn leven kan hij de waarheid niet vertellen.
Hoe lief te hebben hij heeft geen idee,
Spelletjes spelen alsof hij je nooit zal verliezen.
Probeer met hem te praten, Ik kom er niet door.,
Elke dag is hij een andere kerel.
Dit zijn de tekenen van een volwassen kontenjongen.,
Ren maar naar de heuvels.,
Ik probeer het gewoon echt te houden.
Je kunt geen man opvoeden.
Hij is al volwassen, Wat ga je doen?
Je vraagt je af waarom hij zich gedraagt als een jongen.
Omdat hij niet net voor jou was opgevoed.
Meid, je zult nooit iemand veranderen.,
Als hij niet wil, kun je niemand maken.
Want je kunt geen man opvoeden, nee, nee.
Thuiskomen op elk moment ' s nachts,
Ik verwacht dat je het laat rijden.
Hoeveel tranen ga je huilen?
Spelletjes spelen alsof hij je nooit zal verliezen.
Je weet dat de liefde is veranderd,
Hoe vaak heeft hij je geroepen?
Dit zijn de tekenen van een volwassen kontenjongen.,
Ren maar naar de heuvels.,
Ik hou het gewoon echt.
Omdat je geen man kunt opvoeden.
Hij is al volwassen, Wat ga je doen?
Je vraagt je af waarom hij zich gedraagt als een jongen.
Omdat hij niet net voor jou was opgevoed.
Meid, je zult nooit iemand veranderen.,
Als hij niet wil, kun je niemand maken.
Je kunt geen man opvoeden, nee, nee.
Er is meer nodig dan een wonder om hem te veranderen, laat hem gewoon gaan.
Wanneer ga je het beter doen met je leven?
Als zijn moeder het niet kon, waarom zou je dan denken?
Kun je die jongen trainen om een man te zijn? Het is te laat.
Je kunt hem beter laten gaan, hoe hard je ook probeert je kan niet verhogen.
Je kunt geen man opvoeden.
Hij is al volwassen, Wat ga je doen?
Je vraagt je af waarom hij zich gedraagt als een jongen.
Omdat hij niet net voor jou was opgevoed.
Meid, je zult nooit iemand veranderen.
Als hij niet wil, kun je niemand maken.
Want je kunt geen man opvoeden, nee, nee.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ik kan geen man opvoeden.