K.D. Lang — Love Affair songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Affair" van K.D. Lang.

Songteksten

Skies without stars
All the nights without you
I watch the world
From a room without a view
For you left me
With so few memories
I could close my eyes
And cling to
Just a fading photograph
I’d sometimes sink to
All those smiles unexplored
All the words left unsaid
We strung our dreams
On and all to slender thread
For you left me
With so few memories
I could close my eyes
And cling to
Just a half-remembered tune
I’d sometimes sing to
Now I found what we lost
Time was all all it cost
Love’s always there
Knowing someday I would share
In a life-long love affair with you
Love was always there
Knowing someday I would share
In a life-long love affair with you
In a life-long love affair with you

Songtekstvertaling

Lucht zonder sterren
Alle nachten zonder jou
Ik kijk naar de wereld
Vanuit een kamer zonder uitzicht
Want je hebt me verlaten.
Met zo weinig herinneringen
Ik zou mijn ogen kunnen sluiten.
En zich vastklampen aan
Gewoon een vervaagde foto.
Soms zinkte ik naar
Al die glimlachjes niet verkend
Alle woorden die niet gezegd zijn
We hebben onze dromen gehangen.
Op en al naar slank draad
Want je hebt me verlaten.
Met zo weinig herinneringen
Ik zou mijn ogen kunnen sluiten.
En zich vastklampen aan
Gewoon een half onthouden deuntje.
Ik zong soms voor
Nu heb ik gevonden wat we verloren.
Tijd was alles wat het kostte
Liefde is er altijd
Wetende dat ik ooit zou delen
In een levenslange liefdesrelatie met jou
Liefde was er altijd
Wetende dat ik ooit zou delen
In een levenslange liefdesrelatie met jou
In een levenslange liefdesrelatie met jou