K.D. Lang — Angel With A Lariat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel With A Lariat" van K.D. Lang.
Songteksten
Angel, angel from the sky
Came right down to sit beside
This lonely achin' heart of mine
That now, folks, feels sublime
Now I’m a walkin', talkin'
And a spinnin'
i can’t keep my face from grinnin'
Things are roarin', soarin'
Oh what a feelin'
And to think it’s just beginnin'
Angel with a lariat
Carry me home sweet chariot
With you
Angel toss your rope around
Yank me up from the ground
Sound the trumpets, send a hue
Ascending angels through the blue
I feel emancipation
No, I don’t worry
Set my bugaboos down to worry
There’s no aggravation
There’s no worry
For I have found a true love surely
Yeah
With you
Angel!
Songtekstvertaling
Engel, engel uit de hemel
Kwam direct naast me zitten.
Dit eenzame, pijnlijke hart van mij
Dat nu, mensen, subliem voelt
Nu ben ik een walkin', talkin'
En een draai'
ik kan m'n gezicht niet tegenhouden.
De dingen roarin', soarin'
Wat een gevoel.
En dan te bedenken dat het nog maar net begint
Engel met een lariat
Draag me naar huis lieve wagen
Met jou
Angel, gooi je touw om je heen.
Haal me van de grond af.
Laat de trompetten klinken, stuur een tint
Ascending angels through the blue
Ik voel emancipatie
Nee, ik maak me geen zorgen.
Zet mijn bugaboos neer om zich zorgen te maken.
Er is geen ergernis.
Maak je geen zorgen.
Want Ik heb een ware liefde gevonden.
Ja.
Met jou
Angel!