K-Ci & JoJo — Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life" van K-Ci & JoJo.
Songteksten
Just like a birdie I just wanna fly free
And own a piece of land
Somewhere, somewhere off in the country
Oh, oh, yeah, listen
Temperature’s like a hundred degrees
Like I got chains on me Blackmail and a family of three
Been right on my destiny
Rake it out, fly away
'Cuz it’s too much for the man
Shouldn’t 've gone down this way
What happened to my master plan
'Cuz I can’t figure out
I could’ve been a love child
Shouldn’t 've gone down this way
Tell me, how did I get life?
Life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life, life, life, life, life, life
Oh, somebody done, done me wrong, done me wrong
My eyes to the ceiling all night long, all night long
Time is slippin' away from me, away from me And it ain’t no tellin' when I get home, I gotta get home, yeah
Just about to see the dollar sign
That’s close to a piece of mind
And everything was about to be fine
So tell me, so how’d I get life?
Life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life, life, life, life, life, life
Everything I hoped for is gone now
Buried in the ground
Hopes and dreams and all those things
I’ll never see, said, I’ll never see
Life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life, life, life, life, life, life
Songtekstvertaling
Net als een vogeltje wil ik gewoon vrij vliegen
En bezit een stuk land
Ergens, ergens in het land
Oh, oh, ja, luister
Temperatuur is ongeveer 100 graden.
Alsof ik geketend ben voor chantage en een familie van drie.
Ik heb mijn lot in de gaten gehouden.
Rake it out, fly away
Want het is te veel voor de man.
Ik had niet langs hier moeten gaan.
Wat is er met mijn meesterplan gebeurd?
Want ik snap het niet.
Ik had een liefdeskind kunnen zijn.
Ik had niet langs hier moeten gaan.
Hoe kom ik aan het leven?
Life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life, life, life, life, life, life
Iemand heeft me iets misdaan.
Mijn ogen naar het plafond de hele nacht lang, de hele nacht lang
De tijd glipt weg van mij, weg van mij en het is niet te zeggen als ik thuis kom, ik moet naar huis, ja
Ik sta op het punt om het dollarteken te zien.
Dat is dicht bij een stukje geest.
En alles zou goed komen.
Vertel eens, hoe kom ik aan het leven?
Life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life, life, life, life, life, life
Alles waar ik op hoopte is nu weg.
Begraven in de grond
Hoop en dromen en al die dingen
Ik zal het nooit zien, said, Ik zal het nooit zien.
Life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life, life, life, life, life, life