K-Ci & JoJo — How Could You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Could You" van K-Ci & JoJo.

Songteksten

All I can do Is sit alone
In my room
Thinkin about ya How could this be That you are not here with me When I gave you the best of me
I face each day
Without a smile
And life seemed so unfair
I feel like I wanna die
You didnЂ™t even give me a last
You didnЂ™t give me a last goodbye, baby
I waited weeks for your call
I waited here by the phone
But when the silence grew long
I knew that something was wrong
Right then I knew it babe
How could you do it babe
How could you tear my poor heart in two
How could you do it babe
How could you do it How could you do it to me And tear my poor heart in two
AinЂ™t no more blue up in my sky
Only cloudy mornings
And these tears like rain
You left behind
All of those memories
In the corner of my mind
I started lookin at us In a picture, in a frame
As I start to cry
Cause I canЂ™t picture us apart
Oh my god, can you help me Can you help me with this pain
Pain that IЂ™m feelin deep down inside
I waited weeks for your call
I waited here by the phone
But when the silece grew long
I knew that something was wrong
Right then I knew it babe
How could you do it babe
How could you tear my poor heart in two
Girl tell me itЂ™s not too late
Will I have to spend the rest of my life
Without you baby
How can I get through
How can I get through this pain
This pain of losing

Songtekstvertaling

Ik kan alleen zitten.
In mijn kamer
Hoe kan het dat je niet bij me bent Toen ik je het beste van me gaf?
Ik zie elke dag
Zonder glimlach
En het leven leek zo oneerlijk
Ik voel me alsof ik dood wil.
Je hebt me niet eens een laatste kans gegeven.
Je hebt me geen laatste afscheid gegeven, schatje.
Ik heb weken op je telefoontje gewacht.
Ik wachtte hier bij de telefoon.
Maar toen de stilte lang werd
Ik wist dat er iets mis was.
Toen wist ik het, schat.
Hoe kon je dat doen, schat?
Hoe kon je mijn arme hart in tweeën scheuren?
Hoe kon je dat doen, schat?
Hoe kon je me dat aandoen en M ' n hart in tweeën scheuren?
Ain ' t no more blue up in my sky
Alleen bewolkte ochtenden
En deze tranen als regen
Je liet achter.
Al die herinneringen
In de hoek van mijn geest
Ik begon naar ons te kijken op een foto, in een frame
Als ik begin te huilen
Want ik kan ons niet uit elkaar zien
Oh mijn god, kun je me helpen met deze pijn?
Pijn die ik diep van binnen voel
Ik heb weken op je telefoontje gewacht.
Ik wachtte hier bij de telefoon.
Maar toen de silece lang groeide
Ik wist dat er iets mis was.
Toen wist ik het, schat.
Hoe kon je dat doen, schat?
Hoe kon je mijn arme hart in tweeën scheuren?
Meisje, zeg me dat het nog niet te laat is.
Zal ik de rest van mijn leven moeten doorbrengen
Zonder jou, schatje.
Hoe kom ik er door?
Hoe kom ik door deze pijn heen?
Deze pijn van het verliezen