Jyrojets — Hollywood, Hold On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood, Hold On" van Jyrojets.

Songteksten

Parked up town on a pink lambretta
With purple hair and a yellow umbrella
There’s strange things happening here in the world today
You got cold soup so you threw it at the waiter
Cool since Tuesday, smooth operator
There’s strange things happening here in the world today
So Hollywood hold on
We’ll be there soon
Been in the mood so long
To live that dream
Hats off honey you’re a go-go getter
Decide you don’t love her then tell her in a letter
There’s strange things happening it’s hot in the month of May
So take off your clothes and our love will never falter
I’ll meet you at the office and leave you at the alter
There’s strange things happening I hear it in the words you say
So Hollywood, hold on
We’ll be there soon
Been in the mood so long
To live that dream
So Hollywood, hold on
Keeping with the trend and complaining she’s a loner
Her friends got a secret she’s a one lady owner
She puts it in her pocket and shares it with herself
The sun shines down on Liverpool station
She looks up and wonders will she get an invitation
There’s strange things happening and no trains here today
So Hollywood, hold on, we’ll be there soon
Been in the mood so long to live that dream
So Hollywood, hold on
So Hollywood, hold on

Songtekstvertaling

Geparkeerd in de stad op een roze lambretta
Met paars haar en een gele paraplu
Er gebeuren vreemde dingen hier in de wereld vandaag.
Je hebt koude soep, dus gooide je het naar de ober.
Cool sinds dinsdag, smooth operator
Er gebeuren vreemde dingen hier in de wereld vandaag.
Dus Hollywood wacht even.
We zullen er snel zijn.
Ik ben al zo lang in de stemming.
Om die droom te beleven
Petje af, schat. je bent een doorzetter.
Beslis dat je niet van haar houdt en vertel het haar in een brief.
Er gebeuren vreemde dingen. het is warm in Mei.
Dus doe je kleren uit en onze liefde zal nooit wankelen
Ik zie je op kantoor en laat je achter bij de alter.
Er gebeuren vreemde dingen. Ik hoor het in de woorden die je zegt.
Dus Hollywood, wacht even.
We zullen er snel zijn.
Ik ben al zo lang in de stemming.
Om die droom te beleven
Dus Hollywood, wacht even.
Ze houdt zich aan de trend en klaagt dat ze een eenling is.
Haar vrienden hebben een geheim ze is een vrouw eigenaar
Ze stopt het in haar zak en deelt het met zichzelf.
De zon schijnt op station Liverpool
Ze kijkt op en vraagt zich af of ze een uitnodiging krijgt.
Er gebeuren vreemde dingen en geen treinen vandaag.
Dus Hollywood, wacht even, we zullen er snel zijn.
Ik ben al zo lang in de stemming om die droom te leven
Dus Hollywood, wacht even.
Dus Hollywood, wacht even.