JVG — Soitellaan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soitellaan" van JVG.

Songteksten

Mulle aika on dollareit siks mä myin mun kellon ja rokkaan kollareil
Viisarit vilisee, puhelin pirisee, soitellaan on tää päivällinen enää pelkkä
klisee
Kyl säki oot joskus nukkunu pommiin mun pomo kerto et se oli kerran hukkunu
hommiin; eikä kuulemma siltikää tuoksu baksi ja vaik ois massii otetaan
juoksutaksi
Jokanen kirmaa ikiomaa oravanpyörää, jos haluu pois joutuu torakan syömään
Roikun taas dösän peräkoukus kii; Ville myöhästy duunist, treeneist ja koulustki
Ympäri vuoden kiirusta pitää - pitäskö mun rukoilla tsiisusta lisää?
Äitin makaronilaatikko on taas jäähtyny, niin nälkänen mc et oon haippiin
nääntyny
Painan taas torkkuu mun herätyskellosta, niin kiire et pyyhin aamul jannetki
lennosta
Söisin mä lounaan, jos vaan herätä pystyis; en kerkee kuunnella puoliikaa
frendien rystyist
Liian usein tulee omille teille karattuu — kyl sä voit soittaa vaik se
tuuttaaki varattuu
«Mä lähen koht» ei meinaa nopeet varttii, mut se et diggaan nukkuu ei tee must
vähemmän skarppii
Vaik en oo aina ajois mitään en vaihtais poiskaa, machotki puskee koko päivän
mun kainaloist
Ku käydään borkal se on alas yhel huikal päivällisenki mä vedään naamaan kolmen
millin ruital
Fiiliksel kuival, munki hattuun lisää jäit, sitte mä olsin pää tyhjän huone
täyn kusipäit
Voispa välil tsittaa, rajoi täs koitellaan; se on Jare moi ja käsi lippaan
soitellaan

Songtekstvertaling

Het is tijd dat ik mijn horloge verkoop en kollareil laat rocken.
De wijzen zoemen, de telefoon zoemt, de telefoon gaat.
cliché
Kyl säki, je hebt ooit in een bom geslapen. mijn baas vertelde je dat het niet één keer verdronken was.
laten we aan het werk gaan, en er is mij verteld dat er nog steeds geen geur als BA is, en ik weet niet zeker of we de massii zullen nemen.
loopband
Als je van een kakkerlak af wilt, zal Jokanen van je eigen eekhoornwiel afkomen.
Ik zal weer rondhangen met dösä ' s staarthaak; Ville tarty duunist, treeneist en koulustki
Het hele jaar door moet je me laten bidden voor meer?
Mijn moeders macaroni doos is weer afgekoeld, en ik heb honger naar mc et ik ben haipp
honger
Ik sla mijn wekker weer aan, en je verspilt je tijd morgenochtend niet.
over de vlucht
Ik zou lunchen als ik wakker kon worden.
vrienden knokkels
Te vaak komt je eigen — je loopt weg-je kunt het noemen of niet
we moeten de specht boeken.
"Ik kom dichterbij" ik ben niet snel genoeg, maar hij slaapt niet.
minder bangmakerij
Ik rijd niet altijd ergens in, Ik verander niet, machotki blijft de hele dag aandringen.
mijn oksels
Laten we naar borkal gaan het komt neer op yhel ik trek aan mijn gezicht drie
millin rutal
Vibe kuival, munki hoe meer je bleef, toen was ik het hoofd van de lege kamer
volledige kusipäit
Ik wou dat ik kon blijven, Ik probeer het, het is Jare moi en hand in the box
laten we bellen.