Justina — Unbelievable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unbelievable" van Justina.
Songteksten
It was always something
That I was doing wrong
You gave me nothing
But stress to move on There will be no other
I mean no no other James
You were my lover
This is all I say
I can do bad all by myself
You made me weak
Boy I needed it Been down in that
But now I need nothing from you
Said
I can do bad all by myself
You turn me into somebody else
I couldn’t stand my own reflection
Wither away the pride of affection
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
See you left me alone
I got nothing left inside
So I drown in sorrow
And it’s always hard to hide
You said there’s tomorrow
If I make it through the night
Hard pill to swallow
So I gave up the fight
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
I can do bad all by myself
You made me weak
Boy I needed it Been down in that
But now I need nothing from you
Said
I can do bad all by myself
You turn me into somebody else
I couldn’t stand my own reflection
Wither away the pride of affection
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
Songtekstvertaling
Het was altijd al iets.
Dat ik verkeerd deed.
Je gaf me niets.
Maar stress om verder te gaan er zal geen andere
Ik bedoel geen andere James.
Je was mijn geliefde.
Dit is alles wat ik zeg.
Ik kan het alleen slecht doen.
Je hebt me zwak gemaakt.
Jongen, ik had het nodig in dat
Maar nu heb ik niets van jou nodig.
Gezegd
Ik kan het alleen slecht doen.
Je verandert me in iemand anders.
Ik kon mijn eigen reflectie niet verdragen.
Verdroeg de trots van genegenheid
Ik dacht dat ik je nodig had.)
Maar nu ga ik weg.)
Voor de eerste keer doe ik niet alsof.
Alleen zo ongelooflijk.
Ik dacht dat ik je nodig had.)
Maar nu ga ik weg.)
Voor de eerste keer doe ik niet alsof.
Alleen zo ongelooflijk.
Ik zie dat je me met rust hebt gelaten.
Ik heb niets meer binnen.
Dus ik verdrink in verdriet
En het is altijd moeilijk te verbergen
Je zei dat er morgen is.
Als ik de nacht overleef
Moeilijk door te slikken
Dus ik gaf het gevecht op.
Ik dacht dat ik je nodig had.)
Maar nu ga ik weg.)
Voor de eerste keer doe ik niet alsof.
Alleen zo ongelooflijk.
Ik dacht dat ik je nodig had.)
Maar nu ga ik weg.)
Voor de eerste keer doe ik niet alsof.
Alleen zo ongelooflijk.
Ik kan het alleen slecht doen.
Je hebt me zwak gemaakt.
Jongen, ik had het nodig in dat
Maar nu heb ik niets van jou nodig.
Gezegd
Ik kan het alleen slecht doen.
Je verandert me in iemand anders.
Ik kon mijn eigen reflectie niet verdragen.
Verdroeg de trots van genegenheid
Ik dacht dat ik je nodig had.)
Maar nu ga ik weg.)
Voor de eerste keer doe ik niet alsof.
Alleen zo ongelooflijk.
Ik dacht dat ik je nodig had.)
Maar nu ga ik weg.)
Voor de eerste keer doe ik niet alsof.
Alleen zo ongelooflijk.