Justin Timberlake — Signs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Signs" van Justin Timberlake.
Songteksten
I’m not sure what I see, Cupid don’t fuck with me Are you telling me this is a sign?
She’s looking in my eyes, noticing no other guys
Are you telling me this is a sign?
Don’t think about it, boy leave her alone
Nigga you ain’t no G She likes my tone, my cologne and the way I roll
You ain’t no G It’s legit, you know it’s a hit
When The Neptunes and the Doggy Dogg fin to spit
You know he’s in tune with the season
Come here baby, tell me why you leaving?
Tell me if it’s weed that you need
If you wanna breathe, I got the best weed minus seeds
Ain’t nobody tripping VIP they can’t get in If something go wrong then you know we get to Cripping
I’m not sure what I see, Cupid don’t fuck with me Are you telling me this is a sign?
She’s looking in my eyes, now I see no other guys
Are you telling me this is a sign?
Don’t think about it, boy leave her alone
Nigga you ain’t no G She likes my tone, my cologne and the way I roll
You ain’t no G Now you stepping with a G, from Los Angeles
Where the helicopters got cameras
Just to get a glimpse of our Chucks
And our Khakis and our bouncer cars
You’re with you friend right?
(Yeah)
She ain’t trying to bring over no men right?
(No)
Shit, she ain’t gotta be in the distance
She can get high all in an instant
I’m not sure what I see, Cupid don’t fuck with me Are you telling me this is a sign?
She’s looking in my eyes, noticing no other guys
Are you telling me this is a sign?
Don’t think about it, boy leave her alone
Nigga you ain’t no G She likes my tone, my cologne and the way I roll
You ain’t no G Mami, mamasita, have you ever, flown on G5's
From London to Ibiza, you gotta have Cape Town
You’ll have Sunday’s with chiquitas
You’ll see Venus and Serena, in the Wimbledon Arena
And I can take you
(Uncle Charlie, preach)
Nigga don’t be young and foolish
You don’t know what you’re doing
You don’t know what you’ve lost until she’s gone
And her pretty face, drove you wild
But you ain’t got that Snoop Doggy Dogg style
I’m not sure what I see, Cupid don’t fuck wit me Are you telling me this is a sign?
She’s looking in my eyes, noticing no other guys
Are you telling me this is a sign?
Don’t think about it, boy leave her alone
Nigga you ain’t no G She likes my tone, my cologne and the way I roll
You ain’t no G, you ain’t no G
Songtekstvertaling
Ik weet niet zeker wat ik zie, Cupido neem me niet in de zeik. zeg je me dat dit een teken is?
Ze kijkt in mijn ogen, merkt geen andere jongens op.
Is dit een teken?
Laat haar met rust.
Nikker je bent geen G ze houdt van mijn Toon, mijn cologne en de manier waarop ik rol
Je bent geen G, Het is legaal, je weet dat het een hit is.
Wanneer de Neptunes en de Doggy Dogg fin om te spugen
Je weet dat hij in harmonie is met het seizoen.
Kom hier schatje, vertel me waarom je weggaat?
Zeg me of je wiet nodig hebt.
Als je wilt ademen, ik heb de beste wiet minus zaden.
Als er iets mis gaat, dan Weet je dat we gaan Crippen.
Ik weet niet zeker wat ik zie, Cupido neem me niet in de zeik. zeg je me dat dit een teken is?
Ze kijkt in mijn ogen, nu zie ik geen andere jongens.
Is dit een teken?
Laat haar met rust.
Nikker je bent geen G ze houdt van mijn Toon, mijn cologne en de manier waarop ik rol
Je bent geen G nu je met een G stapt, uit Los Angeles.
Waar de helikopters camera ' s hebben
Gewoon om een glimp op te vangen van onze Chucks
En onze Kaki 'S en onze uitsmijter auto' s
Je bent toch bij je vriend?
(Ja)
Ze wil toch geen mannen meenemen?
(Geen)
Shit, ze hoeft niet in de verte te zijn.
Ze kan in een oogwenk high worden.
Ik weet niet zeker wat ik zie, Cupido neem me niet in de zeik. zeg je me dat dit een teken is?
Ze kijkt in mijn ogen, merkt geen andere jongens op.
Is dit een teken?
Laat haar met rust.
Nikker je bent geen G ze houdt van mijn Toon, mijn cologne en de manier waarop ik rol
Je bent geen G Mami, mamasita, heb je ooit gevlogen op G5 ' s
Van Londen naar Ibiza moet je Kaapstad hebben.
Je krijgt zondag met chiquitas.
Je ziet Venus en Serena in de Wimbledon Arena.
En ik kan je meenemen.
Oom Charlie, preach)
Wees niet jong en Dom.
Je weet niet wat je doet.
Je weet niet wat je verloren hebt totdat ze weg is.
En haar mooie gezicht, maakte je wild
Maar je hebt niet die Snoop Doggy Dogg stijl
Ik weet niet zeker wat ik zie, Cupido neuk me niet. zeg je me dat dit een teken is?
Ze kijkt in mijn ogen, merkt geen andere jongens op.
Is dit een teken?
Laat haar met rust.
Nikker je bent geen G ze houdt van mijn Toon, mijn cologne en de manier waarop ik rol
Je bent geen G, Je bent geen G