Justin Solonynka — Not Me Not You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Me Not You" van Justin Solonynka.
Songteksten
This isn’t me you’re listening to
This isn’t me at all
It’s just some sounds I happen to create
They fall upon your ears — I hope you like them
Maybe not, maybe not,
But it isn’t me you’re listening to at all
That isn’t me you’re reading there
It’s just words on a page
It’s just a bunch of symbols that I placed
They fall upon your eyes — I hope you like them
Maybe not, maybe not,
But it isn’t me you’re reading there at all
It isn’t you I’m loving now
It isn’t you at all
It’s just your face and everything you say
You fall upon my heart — I know I like it
Maybe not, maybe not,
But it isn’t you I’m loving now at all
No it isn’t you I’m loving now at all
Songtekstvertaling
Je luistert niet naar mij.
Dit ben ik helemaal niet.
Het is gewoon een paar geluiden die ik toevallig creëer
Ik hoop dat je ze leuk vindt —
Misschien niet, misschien niet.,
Maar je luistert helemaal niet naar mij.
Dat ben ik niet.
Het zijn maar woorden op een pagina.
Het zijn gewoon een hoop symbolen die ik plaatste
Ze vallen op je ogen. Ik hoop dat je ze leuk vindt.
Misschien niet, misschien niet.,
Maar het ligt helemaal niet aan mij.
Ik hou nu niet meer van jou.
Jij bent het helemaal niet.
Het is gewoon je gezicht en alles wat je zegt.
Je valt op mijn hart - Ik weet dat ik het leuk vind
Misschien niet, misschien niet.,
Maar ik hou nu helemaal niet van jou.
Nee, Ik hou nu helemaal niet van jou.