Justin Moore — Beer Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beer Time" van Justin Moore.

Songteksten

Bird dog just had her puppies
that’s a hundred dollars cash apiece
This ol boy struck it country rich
Atleast for a couple of weeks
I owe my daddy that 50 spot
And the muffler shop the rest
But daddy and bubba’s gonna have to waiibe got an empty ice chest
Boys it’s beer time
This whole towns dry
Headed to the county line
For something cold
I need a twelve pack in a brown paper sack
Ice it down in the back
Find a deep mud hole
I got my baby and some rowdy friends of mine
It’s beer time
I heard bocephus was coming to town and I still had a little cash
I bought me a couple of nose bleed tickets
Way up in the back
It chilled me to the bone when he sang got
A shotgun rifle and a fourwheel drive
Crowd went crazy and I told my baby
It was worth every dime
Now it’s beer time
Hear Hank play live country boy can survive
I need something cold
When the show ends party with my rowdy friends
Hell of a weekend
I ain’t ready to go Crack another top beneath the parking lot lights
It’s beer time
Boys it’s beer time
This whole towns dry
Headed to the county line
For something cold
I need a twelve pack in a brown paper sack
Ice it down in the back
Find a deep mud hole
I got my baby and some rowdy friends of mine
It’s beer time
It’s 5 o’clock Friday afternoon
And it’s beer time
Yeah the fish are bitin in a honeyhole
It’s beer time

Songtekstvertaling

Bird dog heeft net haar puppies gekregen.
dat is 100 dollar contant per stuk.
Deze oude jongen sloeg het land rijk
Minstens een paar weken.
Ik ben mijn vader die 50 spot schuldig.
En de uitlaat winkel de rest
Maar papa en bubba zullen moeten wachten op een lege ijskast.
Jongens, het is biertijd.
De hele stad droogt.
Op weg naar de provincie
Voor iets kouds
Ik heb een pakje van twaalf nodig in een bruine papieren zak.
Ijs het naar beneden in de rug
Zoek een diepe modderpoel
Ik heb mijn baby en wat ruige vrienden van mij.
Het is biertijd.
Ik hoorde dat bocephus naar de stad kwam en ik had nog wat geld.
Ik heb kaartjes voor neusbloeding gekocht.
Helemaal achterin.
Het koelde me tot op het bot toen hij zong
Een geweer en een vierwielaandrijving.
Het publiek werd gek en ik vertelde mijn baby
Het was elke cent waard.
Nu is het biertijd.
Hoor Hank live country boy spelen kan overleven
Ik heb iets kouds nodig.
Wanneer de show eindigt feest met mijn roerige vrienden
Wat een weekend.
Ik ben nog niet klaar om nog een topje te kraken onder de parkeerlichten.
Het is biertijd.
Jongens, het is biertijd.
De hele stad droogt.
Op weg naar de provincie
Voor iets kouds
Ik heb een pakje van twaalf nodig in een bruine papieren zak.
Ijs het naar beneden in de rug
Zoek een diepe modderpoel
Ik heb mijn baby en wat ruige vrienden van mij.
Het is biertijd.
Het is vrijdagmiddag vijf uur.
En het is biertijd.
Ja, de vissen zitten in een honinggat.
Het is biertijd.