Justin McRoberts — Bring You Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring You Down" van Justin McRoberts.
Songteksten
I was there while you lured the young and the beautiful
I was there as you striped them of all their worth
I was there when they paid you for tearing their souls apart
And then paid you to heal the hurt
I was there when you troubled the hearts of the helpless ones
I was there when you told them they’d never heal
I was there when they gave up their dreams for your nothingness
And then opened the door to the lives you’d steal
So I’m going to be there when the bring you down
When you told the well fed that they still didn’t have enough
And the strong to keep far from the helpless weak
When you drowned their compassion with the gifts their hearts most desired
I was there when you whispered those words in my father’s ear
I was there the morning he didn’t wake
But you have made me stronger, digging graves for the ones I love
So I’m going to be there when it’s you they break
Songtekstvertaling
Ik was daar terwijl jij de jonge en de mooie lokte.
Ik was erbij toen je hen van al hun waarde streepte.
Ik was erbij toen ze je betaalden voor het verscheuren van hun zielen.
En betaalde je om de pijn te genezen.
Ik was erbij toen je de harten van de hulpelozen in de war bracht.
Ik was erbij toen je zei dat ze nooit zouden genezen.
Ik was erbij toen ze hun dromen opgaven voor jouw niets.
En toen opende je de deur naar de levens die je zou stelen.
Dus Ik zal er zijn als de bring you down
Toen je de goed gevoede vertelde dat ze nog steeds niet genoeg hadden
En de sterken om ver van de hulpeloze zwakken te houden.
Toen je hun mededogen verdronk met de gaven die hun hart het meest begeerde
Ik was erbij toen je die woorden in mijn vaders oor fluisterde.
Ik was er de ochtend dat hij niet wakker werd.
Maar je hebt me sterker gemaakt door graven te graven voor degene van wie ik hou.
Dus Ik zal er zijn als jij het bent ze breken