Justin McRoberts — Be Still songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Still" van Justin McRoberts.

Songteksten

back from heaven only moments ago
and my heart has grown cold again
seems i’m swayed by just the slightest of winds
from devotion to doubt again
but the love that you gave to me
comes with a guarantee
when the sunset’s gone and the flowers fade
when the new day dawns and it looks like rain
when the starry heavens seem so far away
i can still hear your song as it whispers on
«be still»
reaching backwards for the warmth
i once had
but it slips from my hands again
meanwhile you wait in the hear and the now
never quite minding how i feel
yea the love that you gave to me
it comes with a guarantee
when the sunset’s gone and the flowers fade
when the new day dawns and it looks like rain
when the starry heavens seem so far away
i can still hear your song as it whispers on
«be still»

Songtekstvertaling

net terug uit de hemel.
en mijn hart is weer koud geworden.
het lijkt erop dat ik word beïnvloed door de geringste wind
van toewijding tot twijfel opnieuw
maar de liefde die je me gaf
komt met een garantie
als de zonsondergang voorbij is en de bloemen vervagen
wanneer de nieuwe dag aanbreekt en het lijkt op regen
wanneer de sterrenhemel zo ver weg lijkt
ik kan je lied nog steeds horen als het fluistert.
"wees stil»
reik achteruit naar de warmte
ik had ooit ...
maar het glipt weer uit mijn handen.
ondertussen wacht je in de hear en de now
ik Let nooit op hoe ik me voel.
ja, de liefde die je me gaf.
het komt met een garantie
als de zonsondergang voorbij is en de bloemen vervagen
wanneer de nieuwe dag aanbreekt en het lijkt op regen
wanneer de sterrenhemel zo ver weg lijkt
ik kan je lied nog steeds horen als het fluistert.
"wees stil»