Justin Mather — Miles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miles" van Justin Mather.

Songteksten

When I was younger
I often wondered
Where I’d be right now
What I’d see by now
Would I be
Standing proud
Or would i regret
Decisions made?
Never was I one
For Sitting long
Always had to be
Up and on my feet
Reaching
Beyond my means
For something different
Always different
Never the same
When I think of all the twists and turns
Along the way I learn
Most of the good times are unexpected
And I come to appreciate
Oh the mystery of fate
They say its not the years
Its the miles
Each one different
Always different
Never the same
As I grew older
And became bolder
I could never satisfy
My restless side
And it took me
Far and wide
To discover
That it’s ok
You cannot force
The natural course
Of the leaf that floats
The river’s coast
TO the ocean’s
Highs and lows
Sir McCartney
Says let it be
When I think of all the twists and turns
Along the way I learn
Most of the good times are unexpected
And I come to appreciate
Oh, the mystery of fate
They say it’s not the year
It’s the miles
Each one different
Always different
Never the same
Oh, each one different
Always different
Never the same

Songtekstvertaling

Toen ik jonger was
Ik heb me vaak afgevraagd
Waar ik nu zou zijn
Wat ik nu zou zien
Zou ik
Trots
Of zou ik spijt hebben
Beslissingen genomen?
Nooit was ik een
Om lang te zitten
Dat moest altijd zo zijn.
Op en op mijn voeten
Bereiken
Buiten mijn middelen
Voor iets anders
Altijd anders
Nooit meer hetzelfde
Als ik denk aan alle draaiingen en bochten
Onderweg leer ik
De meeste goede tijden zijn onverwacht
En ik waardeer
Oh het mysterie van het lot
Ze zeggen dat het niet de jaren zijn.
Het is de mijlen
Elk verschillend
Altijd anders
Nooit meer hetzelfde
Toen ik ouder werd
En werd brutaler.
Ik zou nooit tevreden kunnen zijn.
Mijn rusteloze kant
En het kostte me
Ver en breed
Ontdekken
Dat het goed is.
Je kunt me niet dwingen.
De natuur
Van het blad dat drijft
De kust van de rivier
Naar de oceaan
Hoogten en laagten
Sir McCartney
Zegt laat het zijn
Als ik denk aan alle draaiingen en bochten
Onderweg leer ik
De meeste goede tijden zijn onverwacht
En ik waardeer
Oh, het mysterie van het lot
Ze zeggen dat het niet het jaar is.
Het is de miles.
Elk verschillend
Altijd anders
Nooit meer hetzelfde
Oh, elk een ander
Altijd anders
Nooit meer hetzelfde